Translation from Spanish to English "Irán niega que esté llevando a cabo un programa militar secreto".

  •  
  • 102
  • 0
  • 0
  • English 
Jun 7, 2012 23:02
Irán niega que esté llevando a cabo un programa militar secreto.

Iran denies to be pursuing a secret military program.

-----

Irán ha negado las alegaciones que apuntan a que está limpiando una instalación militar para destruir las pruebas de su desarrollo nuclear.

Iran has denied allegations that aims to clean a military installation for destroying its nuclear development test.

-----

Miembros del comité del Organismo Internacional de Energía Atómica, OIEA, celebraron el miércoles en Viena el segundo día de conversaciones sobre el programa nuclear iraní.

Committee members of International Atomic Energy Agency, IAEA, was celebrated on Wednesday in Vienna to the second days of conversations about Iranian nuclear program.

-----

En el encuentro, la agencia nuclear de la ONU manifestó que las imágenes por satélite indican que Irán está eliminando una capa de tierra de la instalación militar.

In the meeting, the nuclear agency of the UN expressed that the pictures of satellite indicated that Iran is eliminating a layer of soil of the military installation.

-----

El enviado de Irán para asuntos nucleares, Ali Asghar Soltanieh, denunció a los países occidentales por las críticas basándose en una información que, según él, está manipulada por Estados Unidos y otras naciones. Asimismo, comparó el OIEA con una agencia de inteligencia.

The envoy of Iran nuclear matter, Ali Asghar Soltanieh, denounced the western countries for criticism based of information that, according to him, is manipulated by the US and other nations.He also compared the IAEA with intelligence agency.