Journal
 
 
Photo Album

卡米木拉's entry (5)

Post an entry now!
卡米木拉

我太太的故乡是伊势市

10月9号我,太太和女儿去太太的故乡伊势市参加外甥shēng女的婚礼。 婚礼的前一天我们先去伊势神宫shén gōng参拜。 伊势神宫有内宫和外宫的两个神社shénshè。 内宫祭奠jìdiàn着天照大御神tiānzhàodàyùshén,他是日本天皇tiānhuán...
  •  
  • 529
  • 1
  • 2
  • Mandarin 
Oct 30, 2011 00:25 伊势神宫 天照大御神 おかげ横丁 赤福饼
卡米木拉

云南火腿

看了Lang-8的中国朋友写的日记,我发见她喜欢吃云腿月饼。 云南火腿很有名,但是我还没吃过。 虽然中国朋友说:"你来云南时我请你吃云南火腿",但是云南很远,所以我决定去横滨中华街时尝一尝。 那天我做了健康检查以后,下午2点去横滨中华街吃午饭。 ...
  •  
  • 518
  • 4
  • 1
  • Mandarin 
Oct 22, 2011 21:36
卡米木拉

没办法回家的人

3.11东日本大地震时,东京的电车都停开了。 我在东京工作,我家在横滨,所以那时我没有办法回家。 9月21号来了大台风,下午四点左右东京的电车又都停开了。 晚上9点我在公司,听说电车开始开动了。 我坐地铁去了东京车站,想坐电车回家,但是电车很小,希望回家的人很多。 ...
  •  
  • 482
  • 1
  • 1
  • Mandarin 
Oct 15, 2011 20:53 3.11东日本大地震 横滨 东京 归宅困难者
卡米木拉

中文日记的写法

我的日记不是我一个人写的,是中文老师改好后,我上传的。 中国老师说:”你怎么理解加藤嘉一说的「私は日本人」的意思?”。 我回答:”他在中国对中国人说话的时候,要注意「日本人としてのアイデンティティを失わないこと」的意思”。 中国老师说:”中国人不能理解你想说的意思,因...
  •  
  • 844
  • 0
  • 2
  • Mandarin 
Oct 1, 2011 13:58 加藤嘉一 句型 替换单词
卡米木拉

街路上的钟塔

去年我在公司附近的咖啡店没看到街上的钟塔、于是我问了服务员“钟塔拆了吗?” 服务员说 "对。那儿将换新的钟塔”。 半年后,我发现了2个钟塔被安装好了。 那种钟塔是我们常说的”からくりどけい”。 到了时间,钟塔里的钟开始走动。
  •  
  • 797
  • 5
  • 1
  • Mandarin 
Oct 1, 2011 13:43 钟塔