Users mmbeach corrected (525)

Lisaveeta
  • 8868
  • English
  • Japanese
made 94 corrections for mmbeach
got 65 corrections from mmbeach

電車の男/The Man on the Train Dec 6, 2014 08:30

Thank you for your correction!

Gotta Go. Catch Ya Later./もう行かなくちゃ。じゃ、またね。 Nov 3, 2014 15:22

Thank you for your correction!
KaragAlex
  • 1966
  • Greek
  • Japanese, Other language
made 87 corrections for mmbeach
got 79 corrections from mmbeach

Starbucks Lovers Dec 23, 2014 08:49

Thank you for your correction!

ぺんてる筆(能力+1、自信+999。) Dec 21, 2014 20:48

Thank you for your correction!

カスタムの電子辞書 Dec 4, 2014 08:33

Thank you for your correction!

兵役をテーマとする広告(2) Dec 3, 2014 08:18

Thank you for your correction!

兵役をテーマとする広告(1) Dec 1, 2014 09:29

Thank you for your correction!
Elena E.
  • 1387
  • Italian
  • Japanese
made 1 corrections for mmbeach
got 2 corrections from mmbeach

簡単な文の練習 (9) Dec 8, 2014 07:51

Thank you for your correction!

冗談な質問 (Una domanda scherzosa) Sep 12, 2013 19:43

Thank you for your correction!
  • Spanish
  • Japanese, English
made 100 corrections for mmbeach
got 239 corrections from mmbeach

歩いて行こう! Jun 12, 2014 08:54

  • English
  • Japanese
made 1 corrections for mmbeach
got 1 corrections from mmbeach

マッシュポテトの作り方 Nov 11, 2014 09:40

Thank you for your correction!
oyatsu
  • 1123
  • English
  • Japanese
made 7 corrections for mmbeach
got 72 corrections from mmbeach

レシピーでの「代用」の自然な言い回し Nov 9, 2014 21:43

Thank you for your correction!

baby sit と「子守り」 Oct 29, 2014 15:39

Thank you for your correction!

石けん水 と soapy water Oct 25, 2014 17:12

Thank you for your correction!
Mavivak
  • 58
  • English
  • Japanese
made 0 corrections for mmbeach
got 1 corrections from mmbeach

僕の散歩。 Oct 23, 2014 16:24

Thank you for your correction!
  • English
  • Japanese
made 0 corrections for mmbeach
got 1 corrections from mmbeach

漫画を翻訳やってみる Oct 13, 2014 13:57

tony
  • 24563
  • English
  • Japanese, Mandarin
made 2 corrections for mmbeach
got 8 corrections from mmbeach

木工手工具 (Woodworking Tools) Aug 19, 2014 09:26

Thank you for your correction!

フルートを練習する Mar 4, 2014 08:13

Thank you for your correction!

埋め込み疑問文 (Embedded Questions) Dec 26, 2013 10:23

Thank you for your correction!
Kirvee
  • 182
  • English
  • Japanese
made 3 corrections for mmbeach
got 6 corrections from mmbeach

僕の母 Sep 29, 2014 16:25

Thank you for your correction!

こんにちは~ Aug 26, 2013 08:01

Thank you for your correction!

日本の音楽 Sep 18, 2012 08:19

Thank you for your correction!

犬は天使になった Aug 22, 2012 10:38

Thank you for your correction!

映画を見て Aug 19, 2012 08:51

Thank you for your correction!
clairiere
  • 868
  • Mandarin
  • Japanese, French
made 89 corrections for mmbeach
got 121 corrections from mmbeach

【和訳】FML#01 Sep 28, 2014 18:29

【質問】「ええいっ」 Aug 29, 2014 10:23

  • Polish
  • French, Russian
made 21 corrections for mmbeach
got 43 corrections from mmbeach

ギボンの名作を讀破せり Sep 23, 2014 01:16

Thank you for your correction!

久し振りに日本語で記事を書いてみた Sep 11, 2014 23:13

Thank you for your correction!

「わたしの名は赤」の感想 May 14, 2014 11:32

Thank you for your correction!

カート・ヴォネガットの作家のための助言 Apr 17, 2014 08:24

Thank you for your correction!

「おられる」は正しい敬語でしょうか Apr 13, 2014 22:52

Thank you for your correction!
  • Croatian
  • Japanese, Mandarin
made 124 corrections for mmbeach
got 120 corrections from mmbeach

あるるるゑヱ・・・~→☆←~・・ラビリンスンすん~ Sep 7, 2014 21:54

Thank you for your correction!

グルル~氣~グルグルリ Aug 28, 2014 23:11

Thank you for your correction!

↑ロ↑ーラー→コ→ース↓タ↓ー Aug 20, 2014 20:03

Thank you for your correction!

~!~ 命懸けの昼飯 ~?~ Aug 17, 2014 23:07

Thank you for your correction!

3✘ 世界を支配する言語 ✘3 Aug 15, 2014 21:55

Thank you for your correction!
Matthew
  • 414
  • English
  • Japanese
made 11 corrections for mmbeach
got 15 corrections from mmbeach

戻ってきました Aug 30, 2014 21:07

Thank you for your correction!

lang-8に戻りました Apr 26, 2012 06:15

Thank you for your correction!

準備、緊張、さらば Aug 25, 2011 08:35

お知らせ。 Aug 19, 2011 13:32

Thank you for your correction!

大雨、小記入 Jun 12, 2011 15:10

Thank you for your correction!
elsong
  • 239
  • English
  • Japanese
made 0 corrections for mmbeach
got 1 corrections from mmbeach

海外のハローキティ Aug 21, 2014 21:17

Thank you for your correction!
katkay
  • 3888
  • Japanese
  • English
made 8 corrections for mmbeach
got 1 corrections from mmbeach

112. 早口言葉の原理 (Principles of Tongue Twisters in Japanese) Aug 19, 2014 07:46

Thank you for your correction!
DiePain
  • 749
  • Russian
  • Japanese, English
made 0 corrections for mmbeach
got 70 corrections from mmbeach

皆さん、こんにちは。 Jul 23, 2014 21:36

Thank you for your correction!

淑女は何を忘れたか\What Did the Lady Forget? Feb 17, 2013 23:18

Thank you for your correction!

文章 (宿題) Dec 19, 2012 07:49

Thank you for your correction!

「店長候補の子」の短所と長所(宿題) Nov 24, 2012 08:20

Thank you for your correction!
  • English
  • Japanese, Mandarin
made 0 corrections for mmbeach
got 1 corrections from mmbeach

Periods of Japanese art Jul 23, 2014 20:39

Eliezer
  • 4385
  • English
  • Japanese
made 113 corrections for mmbeach
got 28 corrections from mmbeach

値切り・半額☆戦士 Jun 22, 2014 22:33

Thank you for your correction!

今は上京の新幹線 Apr 27, 2014 11:58

Thank you for your correction!

日本に5回目、初めての長期滞在 Apr 8, 2014 22:45

Thank you for your correction!

日本への旅行2013 4日 目 あの貞子に花を供えた Aug 18, 2013 19:56

Thank you for your correction!

日本への旅行2013 2日目:忍者に助けられました Jul 14, 2013 23:01

Thank you for your correction!
詠美
  • 2607
  • English
  • Japanese
made 21 corrections for mmbeach
got 74 corrections from mmbeach

Righty tighty, lefty loosey Jun 3, 2014 18:26

Thank you for your correction!

悪夢が続く Bad dreams continue Dec 9, 2013 21:49

Thank you for your correction!

最悪な一日 Nov 12, 2013 19:41

Thank you for your correction!