I am still using a Galake

  •  
  • 386
  • 26
  • 6
  • English 
May 19th 2012 21:18
I really want to get a smartphone these days.
最近、とてもスマホが欲しいです。

Recently, the people who use smartphones are getting an increase in Japan.
最近日本では、スマホを使う人々がふえています。

It's not the reason, but I want.
それが理由という訳ではありませんが、欲しいです。

By the way, in Japan, compare to smartphones, we say Galake for normal cell phones.
ところで日本では、スマホに対して普通の携帯電話のことをガラケーといいます。

The name was from Galapagos Islands, and it accomplished the unique evolution such as creatures in Galapagos Islands.
その名前はガラパゴス諸島からで、その携帯はガラパゴスの生物のように独特の進化を遂げたからです。