- Home
- Member
- Yozane Emo
- Yozane Emo's entries
- Spring Break スプリングブレイク
Spring Break スプリングブレイク
- 35
- 0
- 2
My Spring break is going well.
私の春休みは順調に進んでいます。
I've been hanging with my best friends lynn and alissa!!! We've had many adventures!!
私は私の親友のリンとアリッサと付き合いしてきた!我々は多くの冒険をいただ!
We have talked alot and fixed some of the new and on going problems of our group.
私たちはたくさん話をしているものと新しいものが、当社グループの問題に行くの一部を修正しました。
well i have to go now and continue my studies of the japanese language.
さて、私は今行くと日本語の勉強を続けている。
私の春休みは順調に進んでいます。
I've been hanging with my best friends lynn and alissa!!! We've had many adventures!!
私は私の親友のリンとアリッサと付き合いしてきた!我々は多くの冒険をいただ!
We have talked alot and fixed some of the new and on going problems of our group.
私たちはたくさん話をしているものと新しいものが、当社グループの問題に行くの一部を修正しました。
well i have to go now and continue my studies of the japanese language.
さて、私は今行くと日本語の勉強を続けている。
Latest entries
| 疲れた (6) |
| うたいたい (4) |
| OMG!!!! (4) |
| Tate(Romaji) (9) |
| School's out next week. (10) |
Entries by Month
| 2012 |
|---|
| November (1) |
| October (2) |
| May (9) |
| April (11) |
| February (5) |
| January (1) |
| 2011 |
| December (2) |
| November (3) |
| September (2) |
| June (1) |
| May (17) |
| April (1) |
| February (4) |

私は私の親友のリンとアリッサと付き合いしてきた! (or ずっと親しくしている)
我々は多くの冒険をいただ してきた!
私たちはたくさん話をしているものと新しいものが、当社グループの問題に行くの一部を修正しました。私たちはたくさん話をして私たちのグループに新たに継続しておこる問題を解決してきました。
さて、私は今行くと日本語の勉強を続けている。もう行って日本語の勉強を続けなければならない
You seem happy because you have good friends!
私は私の親友のリンとアリッサと付き合いしてきた(と仲良しだ)It sounds natural
我々は多くの冒険をしてきたいただ!
私たちはたくさん話をしているものと新しいものが、当社グループの問題に行くの一部を修正しました。(私たちはたくさん話し合って、当社が抱えている新しい問題の一部分を修正しました)
さて、私は今行くと日本語の勉強を続けている。(さて、私は日本語の勉強を続けるとするか)It sounds natural
かなり上手ですね〜。自然なかんじに聞こえるように直しましたが、基本的には意味は通じます。Anyway, I was wondering if you could correct my entry "Cafe au leit" as well.
㋵✿㋺✿㋛✿㋗✿㋧✿(◡‿◡*)❤