Journal
 
 
Photo Album

momoco's entry (93)

Post an entry now!
momoco

我想学広東語 教えてください!

唔該、我想知呢ロ個in 広東話。 「私は、他人の恋愛話に口出しをしてしまった。(余計なアドバイスをしてしまった という意味)」   よろしくおねがいします。 m(_ _)m
  •  
  • 398
  • 5
  • 1
  • Cantonese 
Jun 20, 2011 09:31
momoco

Shanghai Baby 上海ベイビー

Yesterday, my friend called me. She said "Guess what? I have a chance to be a manager of Japanese restaurant in Shanghai!"! 昨日...
  •  
  • 431
  • 5
  • 3
  • English 
Jun 17, 2011 10:26
momoco

That's why I don't like them だからあなたがきらいなの

I am working at a company which has huge number of employees and very traditional, typical Japanese organization. 私は、従業員がとてもたくさんいる、とても伝統...
  •  
  • 268
  • 4
  • 3
  • English 
Jun 16, 2011 09:50
momoco

J-girls’ middle(?)age crisis 大阪の女

Yesterday I had a dinner with my friend from university in Osaka. 昨日、大学の時からの友達と、大阪で夜ご飯を食べた。 She is the same years old as me and just ...
  •  
  • 579
  • 8
  • 4
  • English 
Jun 15, 2011 10:01
momoco

Italy and AKB48 イタリアとAKB48

I heard that the election was held in Italy and the voter of 90 percent opposed the nuclear plant. イタリアで選挙が行われ、9割の有権者が原発に反対したそうです。 T...
  •  
  • 829
  • 3
  • 2
  • English 
Jun 14, 2011 10:01
momoco

楽しかった金曜日 a funny night

I had a dinner with my friends from highschool:Yukako and Naomi last Friday. 先週金曜日、私は高校のときからの友達の、ゆかことなおみと、夜ごはんを食べた。 We ate Okonomiyak...
  •  
  • 301
  • 5
  • 3
  • English 
Jun 13, 2011 09:30
momoco

Three months after the earthquake

Tomorrow is a day that will be three months after the earthquake.(difficult to say in English! Please tell me the way to say it correctly...
  •  
  • 420
  • 4
  • 2
  • English 
Jun 10, 2011 09:23
momoco

Bouncehouse in China 中国のバウンスハウス

In this morning, I heard that there are some tragedies about bouncehouse in US recently. 今日の朝、アメリカでは近頃いくつかのバウンスハウスにまつわる悲劇が起きているというニュースを耳...
  •  
  • 481
  • 3
  • 3
  • English 
Jun 8, 2011 09:21
momoco

What's going on!? どうなってるの

Recently, strange things are happening all over the world. 最近、世界中で変なことが起きている。 First, New Zealand's earthquake. まず、ニュージーランドで地震があっ...
  •  
  • 326
  • 5
  • 2
  • English 
Jun 7, 2011 10:03
momoco

Ladys and Gentlemen, here comes a time to change Prime minister again!

How many Prime ministers have born after WW2? 一体何人の首相が戦後に誕生したのでしょうか? It is really shameful. 本当に恥ずかしい。 So many Prime ministers! 総...
  •  
  • 217
  • 5
  • 2
  • English 
Jun 2, 2011 09:52
momoco

Yoga and Onigiri ヨガとおにぎり

I went to Yoga yesterday after my job. 昨日、仕事帰りにヨガに行きました。 I was really starving but I couldn't eat anything before the class start...
  •  
  • 290
  • 12
  • 3
  • English 
Jun 1, 2011 09:12
momoco

百年の孤独 Cien Años de Soledad

There is a Haiku that written by ancient Japanese. 日本の昔の人が作った俳句に、次のようなものがあります。 寂しさに 宿を立ち出でて ながむれば いづこも同じ 秋の夕暮れ It means that when ...
  •  
  • 398
  • 6
  • 3
  • English 
May 31, 2011 09:04
momoco

Unusual thing 異常な事態

My sister stayed over the last Friday. 先週の金曜日、妹が泊まりにきました。 We met at the bookstore of the station and went and ate dinner at spagetti ...
  •  
  • 260
  • 5
  • 3
  • English 
May 30, 2011 10:46
momoco

Super Sento スーパー銭湯

Yesterday I got home around 18:30. 昨日私は6時半頃家に帰りました。 I went to bed immediately because I was very sleepy. とても眠たかったので、すぐに寝ました。 I ha...
  •  
  • 921
  • 2
  • 2
  • English 
May 27, 2011 09:00
momoco

Detente 緊張緩和

I went to the agent in Hong Kong. 私は香港で人材派遣会社に行きました。 I talked with a Japanese staff and a Hong Kong staff. I had talked with both ...
  •  
  • 256
  • 10
  • 3
  • English 
May 26, 2011 09:41
momoco

I got a friends in Hong Kong! 香港で友達ができました!

She is my first friend in Hong Kong!  彼女は香港で最初にできた友達です! She is a friend of a friend of my friend. 彼女は私の友達の友達の友達です。 The friend of ...
  •  
  • 683
  • 11
  • 3
  • English 
May 25, 2011 09:09
momoco

I am a Japanese 我是日本人

We (I and my Japanese girl friend) were in the elavator of the hotel in Hong Kong. 私たち(私と、日本人の女の友達)は、香港のホテルのエレベーターに乗っていた。 I saw three...
  •  
  • 228
  • 3
  • 2
  • English 
May 24, 2011 09:40
momoco

To love Hong Kong more 香港游記

I went to Hong Kong for last 4 days! ! ! この4日間、香港に行ってきました! It was really awesome trip. 本当に最高の旅行だった。 Hong Kong people were kind to...
  •  
  • 496
  • 7
  • 4
  • English 
May 23, 2011 10:40
momoco

My diary ふつうの日記

Thank you for correcting my entries about job-hunting.Now, I write a different things. 就活のための日記を添削してくださった皆様、本当にありがとうございました。今、他のことについて書きま...
  •  
  • 368
  • 3
  • 3
  • English 
May 18, 2011 13:49
momoco

Please help me for interviews in English start from tomorrow!

I am sorry but I always am late for preparing.Please help me. 直前にすみません、私はいつも前日にならないと準備をしないのです。どうか助けてください。 (Why do I want to get a job...
  •  
  • 246
  • 5
  • 3
  • English 
May 18, 2011 10:00