• Sign up
  • Log in
momoco's Home
 
Friends
 
Journal
 
Notebook
 
PhotoAlbum

momoco's entry (16)

Post an entry now!
momoco

百年の孤独　Cien Años de Soledad

There is a Haiku that written by ancient Japanese. 日本の昔の人が作った俳句に、次のようなものがあります。 寂しさに　宿を立ち出でて　ながむれば　いづこも同じ　秋の夕暮れ It means that when ...
  •  
  • 40
  • 6
  • 3
  • English 
May 31st 2011 09:04
momoco

Unusual thing 異常な事態

My sister stayed over the last Friday. 先週の金曜日、妹が泊まりにきました。 We met at the bookstore of the station and went and ate dinner at spagetti ...
  •  
  • 65
  • 5
  • 3
  • English 
May 30th 2011 10:46
momoco

Super Sento スーパー銭湯

Yesterday I got home around 18:30. 昨日私は６時半頃家に帰りました。 I went to bed immediately because I was very sleepy. とても眠たかったので、すぐに寝ました。 I ha...
  •  
  • 154
  • 2
  • 2
  • English 
May 27th 2011 09:00
momoco

Detente 緊張緩和

I went to the agent in Hong Kong. 私は香港で人材派遣会社に行きました。 I talked with a Japanese staff and a Hong Kong staff. I had talked with both ...
  •  
  • 32
  • 10
  • 3
  • English 
May 26th 2011 09:41
momoco

I got a friends in Hong Kong! 香港で友達ができました！

She is my first friend in Hong Kong!　 彼女は香港で最初にできた友達です！ She is a friend of a friend of my friend. 彼女は私の友達の友達の友達です。 The friend of ...
  •  
  • 259
  • 11
  • 3
  • English 
May 25th 2011 09:09
momoco

I am a Japanese　我是日本人

We (I and my Japanese girl friend) were in the elavator of the hotel in Hong Kong. 私たち（私と、日本人の女の友達）は、香港のホテルのエレベーターに乗っていた。 I saw three...
  •  
  • 56
  • 3
  • 2
  • English 
May 24th 2011 09:40
momoco

To love Hong Kong more 香港游記

I went to Hong Kong for last 4 days! ! ! この４日間、香港に行ってきました！ It was really awesome trip. 本当に最高の旅行だった。 Hong Kong people were kind to...
  •  
  • 79
  • 7
  • 4
  • English 
May 23rd 2011 10:40
momoco

My diary ふつうの日記

Thank you for correcting my entries about job-hunting.Now, I write a different things. 就活のための日記を添削してくださった皆様、本当にありがとうございました。今、他のことについて書きま...
  •  
  • 173
  • 3
  • 3
  • English 
May 18th 2011 13:49
momoco

Please help me for interviews in English start from tomorrow!

I am sorry but I always am late for preparing.Please help me. 直前にすみません、私はいつも前日にならないと準備をしないのです。どうか助けてください。 (Why do I want to get a job...
  •  
  • 65
  • 5
  • 3
  • English 
May 18th 2011 10:00
momoco

Please help me in English !

I have to write more detail of my ex-job.Please help me! I visited customer's offices every day. I talked to all of the sales ...
  •  
  • 34
  • 2
  • 2
  • English 
May 17th 2011 15:24
momoco

My job-hunting diaries 私の就活日記

I am going to Hong Kong next week and plannig to be interviewed simply by Hong Kong people. 私は、来週香港に行って、香港人に簡単な面接をしてもらう予定です。 My skil...
  •  
  • 88
  • 5
  • 2
  • English 
May 13th 2011 09:49
momoco

Superdry in U.K. 極度乾燥しなさい　in イギリス

My mother offered me to go to England and Scottland this summer. 母親が、夏にイングランドとスコットランドに行かないかと言ってきた。 I will say yes, because I like to ...
  •  
  • 171
  • 13
  • 4
  • English 
May 12th 2011 08:55
momoco

A proposterous rules めちゃくちゃなルール

There have been strict, detailed rules for garbages in my city. 私の市には、厳しくて細かい、ごみ出しに関するルールがあります。 We have to separate our garbage into ...
  •  
  • 80
  • 2
  • 1
  • English 
May 11th 2011 09:25
momoco

The Brassiere

I stopped in a lingerie shop on the way home yesterday. 私は昨日帰宅途中に下着屋に寄り道しました。 I tried a brassiere in a show-window which I had seen e...
  •  
  • 66
  • 1
  • 1
  • English 
May 10th 2011 11:28
momoco

Bloody Momoco

I was going to go to my parent's house to cereblate "Mother's day" and back to my apartment and to be picked up at 3:30...
  •  
  • 27
  • 6
  • 2
  • English 
May 09th 2011 09:37
momoco

Wonderful Vietnam 素晴らしかったヴェトナム

I went to Vietnam. It was my first trip to Vietnam. I took "La Maint", written by Margueritte Duras with me because it is a ...
  •  
  • 41
  • 6
  • 2
  • English 
May 06th 2011 09:56