How can I say "Fu u su i" in English? 風水は英語で何て言うの?

  •  
  • 875
  • 2
  • 2
  • English 
Mar 30, 2011 10:49
Suddenly I wonder how can I say "Fu u su i" in Engkish.
突然、私は「風水」は英語で何ていうか気になった。

Fu u su i is not Wind Water.
風水(ふうすい)とは、風と水のことではない。

"Feng Shui" is correct? (by on-line dictionary)

I was thinking of reasons why I like HongKong so much for my recruiting.
私は、就職活動のために、なぜ私がこんなに香港が好きかを考えていた。

Even though I am not a suspicious person, (I always wonder why so many people especially women) spend much money on Futurete-telling or something.With the money, I prefer buying something I need in Supermarkets to going and listening to the Future-telling.) I feel strong energy when I am in HongKong.
私は迷信深い人間では無いが、(私は何故、こんなにも多くの人(特に女性)が占いのようなものにたくさんのお金を使うのかわからない。そのお金で、私は占い師の言うことを聞きにいくより、スーパーで何か必要なものを買うほうが好きだ。)香港にいる時、強いエネルギーを感じる。

I read an article said that HongKong is the most
Could anybody tell me how can I say 「香港は、アジアで一番のパワースポットだ」
in English?
パワースポット Power Spot is something like ...very energetic, healing people ,having a power, spilitual, ...something.