Talking about breasts おっぱいについて語る

  •  
  • 243
  • 1
  • 1
  • English 
Mar 4, 2011 10:48
Yesterday I met my Chinese friend to language exchange.
昨日私は、語学交換をするために中国人の友達と会いました。

She is 23 years old and from 山東省,China.
彼女は23歳で、中国の山東省の出身です。

We have studied together for a year and a half.
私たちは一年半以上一緒に勉強しています。

Yesterday she told me that there was a shocking thing happened.
昨日彼女は、私にとてもショックなことがあったと言いました。

When she was eating something alone in Macdonalds, she heard the conversations of the Japanese boys who were taking seats next to her.
彼女がひとりでマクドナルドで何か食べていた時、彼女の隣に座っていた日本人の少年たちの会話が聞こえてきました。

They said that;"I got a new girlfriend.""Really? What size of her breasts?""She is size B.""Too small! Does she have a cute face?".
彼らはこう言っていました、「俺最近彼女できた」「マジで?何カップ?」「Bカップ」「小さいな!
顔はかわいい?」。

And she was surprised to hear that.
そして彼女はその会話を聞いてびっくりしました。

I told her that to our regret, it is usual conversation among young boys in Japan.
私は彼女に、残念ながらそれは日本では若い男性の間では普通の会話だと言いました。

Even I talk with my girl friends about breasts sometimes.
私も、女の友達とおっぱいについて話すことがあります。

But I think size B is not too small.
しかし私はBカップは小さくないと思う。

Maybe they watch so many porn videos in which many girls have big breasts.
たぶん彼らは巨乳の女の子がたくさん出てくるAVをたくさん見ているのでしょう。

To our regret,it is a kind of fiction.
残念ながら、それはフィクションのようなものです。

Things like that never happen in this real world.
あのようなことは、現実の世界では起こりません。