着物の着付け
- 46
- 1
- 2
私がいろいろな日本文化の所が大好きけれども、日本文化は着物の着付けの生活について文化ひとつとってもおもしろいと思っています。 私がアメリカで着物の着付けしになってから最後のコースを受けるために日本へ来ました。アメリカなのにたくさん日本文化があるし本当に楽しく、おもしろいです。マスターレブル着物の着付けしになったら、着物のビジネスを開こうとおもています。アメリカではそんなビジネスが効果的かどうか分かません。それに、日本では私が外国人なので日本人は私を甘く見るかどうか考えているけれども着物と着物の生活が大好きなので開いてみようと思っています。
マスターレベルの着物の着付けしになったら、着物のビジネスを開こうとおもっています。
着物よりも浴衣（ゆかた）のほうが着やすいし安いですよね。
ビジネスが成功すると良いですね！
Good Luck!
It's labored to move around at first, but it's fun when I find I can put it on very quickly or I don't feel it's hard to wear the kimono anymore, isn't it?
私はいろいろな日本文化が大好きだけれども、日本文化は着物の着付けの生活について文化ひとつとってもおもしろいと思っています。（Could you tell me in English??)
マスターレブル着物の着付けしになったら、着物のビジネスを開こうとおもっています。
それに、日本では私が外国人なので日本人は私を甘く見るかもしれないけれども着物と着物の生活が大好きなので開いてみようと思っています。
日本人でも着物の着付けができる人は少なくなっています。
頑張ってください! :)
The person who can play the dressing of the kimono is decreasing - even at the Japanese.
I hope that you could run the store like that! XD
I'm looking forward to it.
Keep up the good work^^