Radiation　Leak

71
1
1
English

Mar 24th 2011 00:04

Radiation from nucelar power plants have an influence on food such as vegitables and water.
放射能がもれて、野菜や水に影響がでているという。

It does not act on human body, but bottled water is sold out at some stores.
しかし、人体には影響がないようだが、ミネラルウォーターはすでに売れ切れている店があるようだ。

MalachiConstant

Mar 24th 2011 00:05

Radiation from nucelar power plants have an influence on food such as vegitables and water.
Radiation from nucelar power plants have an influence on food such as vegetables and water.

It does not act on human body, but bottled water is sold out at some stores.
It does not act on human body, but bottled water is sold out at some stores.This kind of looks like you mean that 'bottled water doesn't affect humans'. Since 'radiation in tap water' is your subject, it's best to start the sentence with that. 'Although the level of radiation in tap water will not affect the human body, bottled water is sold out at some stores.'