Sandro[BR]
"Porque "um ・・・　um bar " um? " >> (um)は数詞ですから、(proprietárioとBar)という名詞の数量を数で言い表しています。 また 「mercearia」の使い方は間違っていないけれど、 現在、 この言葉はあまり使われていません。

Lazuli
vou anotar isso...^^ obrigado hehehe

Morrighan

• Acidente!!
• Por acaso!!

Sandro[BR]
Eu acho que é algo que preciso superar.

Sandro[BR]
Na região onde eu moro, nós usamos várias expressões de descontentamento com o calor. Exemplos: ( Parece que o inferno está sendo transferido para cá); ( Está tão calor que dá vontade de ficar pelado(a));(dá para fritar um ovo no chão); ...