スープガール's Home
 
 
 
 
Photo Album

 
 

70
Entries Written

648
Corrections made

474
Corrections received

135
Friends

About me

日本語好きなイギリス人。
大学で日本語を専攻し、今は日本で社会人一年目に入りました。
学生と社会人、留学と仕事、実家暮らしと異国での一人暮らし、という様々な違いを痛感しながら生活しています。


これからは、美しく心に響く日本語を身につけることができたらと思います。

Read more

Latest entries

スープガール

グラス越しの出会い

忘年会の帰り道に、寒さから逃れるためにゲームセンターに入り込んだ。 すすけた壁まで詰まっているゲーム機の間を通ったら、薄く煙草の臭いがした。 ゲームの音で騒がしいのに、誰もが落ち着いていて集中している、妙に居心地いい雰囲気だった。 温まったところでそろそろ帰ろうと...
  •  
  • 25
  • 0
  • 3
  • Japanese 
Dec 18, 2014 00:05
スープガール

春休み!

レポートの締め切りに間に合って、全部提出しました! 本当に、重荷を下ろされたような気分です。 そして、一ヶ月のなる休みに入りました! 正式に、春休みじゃなくて、イースター休みというんです。 イギリスの休みは基本的にクリスマス休みとイースター休み、夏休みです。 ...
  •  
  • 159
  • 8
  • 8
  • Japanese 
Mar 22, 2014 22:08
スープガール

四字熟語

いきなりの質問ですが、皆さんは日常生活で四字熟語を使いますか? 実は、今年は大学の授業で四字熟語を勉強しています。 ついにその試験日が月曜日となりました。 しかし来週は、日本語の勉強だけではなく、他の科目の締切りがそれぞれあって、今は四苦八苦しています。 私...
  •  
  • 151
  • 10
  • 6
  • Japanese 
Mar 14, 2014 08:18
スープガール

スピーチコンテスト(続)

土曜日、スピーチコンテストに出ました! 日本語学科のある、様々なイギリスの大学からファイナリストが集まりました。 私の出るスピーチカテゴリーと、個人・集団プレゼンテーションという三つのカテゴリーに分かれていたので、かなり人数はいました。 イギリスで日本語を勉強している...
  •  
  • 155
  • 9
  • 6
  • Japanese 
Mar 4, 2014 07:35
スープガール

スピーチコンテスト

土曜日に、日本語のスピーチコンテストに出ることになりました。 イギリス全国の日本語を勉強している大学生のコンテストで、応募したカテゴリーで、6人が決勝戦に選ばれ、ステージで演説することになっています。 なんと、私もその一人になってしまいました。(笑) 正直にいえば...
  •  
  • 147
  • 12
  • 8
  • Japanese 
Feb 28, 2014 08:11
Read more
See all

Group

34
Threads

1673
Members

UK ⇔ Japan - British English ⇔ Japanese/日本語
A community for people in the UK and Japan studying Japanese or English. Discuss English, Briti...


Testimonials from My Friends

ayurun
She is nice, friendly, and often corrects my entries. Her explanation is clear, so easy to understand. Thank you always!
Take
She is kind, polite and smart.Thank you for your guidance!:)