- Home
- Member
- Nana
- Nana's entries
- English lesson
English lesson
- 79
- 2
- 2
Yesterday, I took a lesson of English.
A student had a simple question about English grammar,
but it's too natural for my American teacher to answer.
I went through a similar situation.
When I stayed in New Zealand, I was asked why I said "Itadakimasu"(いただきます) before meal.
If you were asked same question, how would you explain?
I couldn't answer.
It's a Japanese habit, I had never guessed the meaning.
Then I was poorer at my vocabulary.
Back at the lesson, she tried to answer the question hard.
But she couldn't and said,
"Anyway, if you don't talk perfectly, conversation is possible.
Very very possible!"
That's true, but I need to learn grammer more, because I can't express sometimes! X(
A student had a simple question about English grammar,
but it's too natural for my American teacher to answer.
I went through a similar situation.
When I stayed in New Zealand, I was asked why I said "Itadakimasu"(いただきます) before meal.
If you were asked same question, how would you explain?
I couldn't answer.
It's a Japanese habit, I had never guessed the meaning.
Then I was poorer at my vocabulary.
Back at the lesson, she tried to answer the question hard.
But she couldn't and said,
"Anyway, if you don't talk perfectly, conversation is possible.
Very very possible!"
That's true, but I need to learn grammer more, because I can't express sometimes! X(
Latest entries
| BBQ (2) |
| Star Festival (七夕) (12) |
| passive voice and active voice 受動態と能動態 (6) |
| infinitive 不定詞 (4) |
| English lesson (4) |
Latest comments
| May 21st Sarah |
| Feb 16th Fly |
| Feb 02nd colinDESU |
| Nov 23rd rin |
| Aug 20th Matthew |
Entries by Month
| 2012 |
|---|
| May (1) |
| 2011 |
| August (1) |
| March (1) |
| February (1) |
| January (2) |
Yesterday, I took a lesson in English.
but it was too natural for my American teacher to answer.
If you were asked the same question, how would you explain?
Then I was poorer for my vocabulary.
But she couldn't. And said,
"Anyway, if you don't talk perfectly, conversation is still possible.
That's true, but I need to learn grammar more, because I can't express sometimes!
Thank you so much!
but its use came so naturally for my American teacher that she couldn't explain the usage. ("It was too natural" doesn't quite express the situation here.)
When I stayed in New Zealand, I was asked why I said "Itadakimasu"(いただきます) before a meal.
Back at the lesson, she tried hard (flows better) to answer the question.
That's true, but I need to learn grammer more, because I can't express myself (flows better) sometimes!
I'll use the expressions which you taught me.
Haha, now you know many Japanese difficult sentences.
I think that's so good for you. :D