金属製の箸

  •  
  • 292
  • 7
  • 3
  • Japanese 
Nov 23, 2014 15:05
金属製の箸

皆さん、こんにちは。今回の記事を読んでいただく皆さんに、二つの願いがあります。僕は、使い捨ての「割り箸」が森の破壊の原因の一つであるため、「レストランなどで割り箸をやめて金属製の箸にしよう」という動きを応援しているのです。そして、それに関わるフェースブックのページを作ってみました。一つ目の願いは、その内容を自然な日本語に直してほしいということです。

ページの内容:

「日本中のレストラン、バー、居酒屋などには、「割り箸」がある。「割り箸」は、ご存知の通り、一回使って捨てるものだ。使うのは一回のみ。すなわち、今日本では数知れない人々が世界の森をむしばんでいるということである。私はたとえレストランであってもできるだけマイ箸を使おうとしているが、それだけでは何も変わらない。みんなの力が必要!

買ったお弁当は許せるが、飲食店はすべて金属製の箸にしてほしい。韓国では、金属製の箸が一般と聞いている。食べ物はつかみにくくなるかもしれないが、この世界で生きている私たちには責任があるのだ。割り箸など、もう認めない!世界を守って、金属製の箸を使おう!

よろしく頼む!白いあしたが待ってるぜ!」

長くてすみません。宜しくお願いします!

もう一つの願いは、ひとことでも、あなたの個人的な意見をコメントしてください!
ありがとうね^_^v