Das Oktoberfest

  •  
  • 38
  • 0
  • 1
  • German 
Oct 20, 2011 01:23
Das Oktoberfest findet seit 1810 in München statt. Es wurde auf letzten Septembertage verlegt, weil es wärmer im September ist and das Weter besser ist. Das fest kann nur nach fünfzehnten September stattfinden and muss am ersten Sonntag im Oktober ausegehen. Es wurde bei Anlass König Ludwig Trauung erst mal georganisiert. (I am pretty sure that the last sentence is absolutely not correct but I had no idea how to formulate this thought. It should be something like "It was organised first time on the occasion of King's Ludwig wedding.")
Danke schön für eure Hilfe!
Oct 20, 2011 02:26
  • Es wurde auf letzten Septembertage verlegt, weil es wärmer im September ist and das Weter besser ist.

  • Es wurde auf die letzten Septembertage verlegt, weil es im September wärmer im September ist und weil das Wetter besser ist.

 
  • Das fest kann nur nach fünfzehnten September stattfinden and muss am ersten Sonntag im Oktober ausegehen.

  • Das Fest kann nur nach dem fünfzehnten September stattfinden (besser: beginnen) and muss am ersten Sonntag im Oktober zu Ende gehen.

 
  • Es wurde bei Anlass König Ludwig Trauung erst mal georganisiert.

  • Es wurde aus Anlass der Trauung von König Ludwig Trauung zum ersten Mal georganisiert.

 
x

Report this entry as spam

Spam entry

Das Oktoberfest findet seit 1810 in München statt. Es wurde auf letzten Septembertage verlegt, weil es wärmer im September ist and das Weter besser ist. Das fest kann nur nach fünfzehnten September stattfinden and muss am ersten Sonntag im Oktober ausegehen. Es wurde bei Anlass König Ludwig Trauu


Author

aycila


Reporter

0

Close Send