えーーーー!? *O* ;; 第二章

  •  
  • 359
  • 4
  • 1
  • English 
Mar 25, 2012 21:04
This entry is a continuation of yesterday's.
My father-in-law, husband, elder-sister-in-law, and I made a ridge between rice fields with soil and vinyl.
It was hard work because father-in-law had have been annoyed since the event, and we spoke few words.
After we worked about two hours, suddenly he said to me, "Go and take my wife home because the funeral will be over."
Although I was surprised that he told like that, I realized that he had have been sorry for his wife.
So he wanted me to take her home and show his consideration for her indirectly.
He was timid, clumsy, and pure like children, though he behaved bossy.
Just as I found real himself, I could sympathize him.
Now I remember him as an interesting father-in-law, and I find I like him.

The older he got, the stronger I became.(I want to say,彼が歳を取れば取るほど、私が強くなった。)
During we lived together for seventeen years, we had some hard quarrels.
So I'll write another interesting story about my father-in-law before long.