http://lang-8.com/219554/journals/rss sho's latest journal entries Lang-8 Inc. Sun May 19 10:26:01 UTC 2013 Sun May 19 10:26:01 UTC 2013 Lang-8 http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss Lang-8




Posted at Sat Apr 20 13:27:37 UTC 2013
]]> http://lang-8.com/219554/journals/23015249958868716442054298170766788261 http://lang-8.com/219554/journals/23015249958868716442054298170766788261 sho Sat Apr 20 13:27:37 UTC 2013
一个/吸引/有意思/引起兴趣的客人来到机场登记台。
他是一个黑人，但想去日本的大阪。 他的发型卷烫烫发来。但，说实话，不奇怪，他的外貌显得很潇洒多了。

Posted at Tue Apr 16 00:05:25 UTC 2013
]]> http://lang-8.com/219554/journals/115405382860316241689540855170765659748 http://lang-8.com/219554/journals/115405382860316241689540855170765659748 sho Tue Apr 16 00:05:25 UTC 2013
je Il a commencé à étudier français récemment.


Posted at Mon Apr 15 13:04:42 UTC 2013
]]> http://lang-8.com/219554/journals/12904796299452386551106259037287587428 http://lang-8.com/219554/journals/12904796299452386551106259037287587428 sho Mon Apr 15 13:04:42 UTC 2013 The name of this coworker is so attractive for me.

However, my chinese frend saied that it's not so sounds pretty.

I'm wondering for human being, the sounds are different regarding to their nationality?

Posted at Tue Oct 02 14:09:20 UTC 2012
]]> http://lang-8.com/219554/journals/1707642 http://lang-8.com/219554/journals/1707642 sho Tue Oct 02 14:09:20 UTC 2012
Posted at Tue Oct 02 13:35:32 UTC 2012
]]> http://lang-8.com/219554/journals/1707568 http://lang-8.com/219554/journals/1707568 sho Tue Oct 02 13:35:32 UTC 2012


Posted at Mon Oct 01 04:01:54 UTC 2012
]]> http://lang-8.com/219554/journals/1705126 http://lang-8.com/219554/journals/1705126 sho Mon Oct 01 04:01:54 UTC 2012 Even from 10 minutes, I'd appreciate it. especially to practice pronunciation,making simple sentences.

I'm looking forward to hearing from you:)　yoroshikuonegaisimasu:)!

Posted at Sun Sep 23 01:28:40 UTC 2012
]]> http://lang-8.com/219554/journals/1691279 http://lang-8.com/219554/journals/1691279 sho Sun Sep 23 01:28:40 UTC 2012
I'm looking forward to hearing from you.

nihongo to eigo de hanashimasho~

Posted at Sat Sep 08 05:03:13 UTC 2012
]]> http://lang-8.com/219554/journals/1666359 http://lang-8.com/219554/journals/1666359 sho Sat Sep 08 05:03:13 UTC 2012
我是日本人，
我现在，中国公司工作，
我的汉语不太好，`但是，我应该努力。。哈哈
如果你有`skype 只有，从10分钟。，just practice, just talk，请一起聊儿。

请多多指教



Posted at Fri Sep 07 12:30:58 UTC 2012
]]> http://lang-8.com/219554/journals/1665279 http://lang-8.com/219554/journals/1665279 sho Fri Sep 07 12:30:58 UTC 2012 괘도에 올랐다 meangs come up to map?

전혀 모르는 사람은 빼고
What is the meaning of 빼?
당장 나가요,클리버
What is the meaning of 클리버?

그 스커트가 한층 돋보이는군
What is the meaning of 한층 돋보이는군?

내가 출연하는 것과는
What is thw meaning of 것과?

마드리드 편 아주 좋았어 정말 독창적이었어
What is the meaning of 편?

What is this sentence mean,무두들 애 많이 쓴 보람이 있네 especially 애 쓴 보람이

그러니까 생각나는데
What is the meaning of 나는데?











Posted at Fri Aug 17 04:00:09 UTC 2012
]]> http://lang-8.com/219554/journals/1630571 http://lang-8.com/219554/journals/1630571 sho Fri Aug 17 04:00:09 UTC 2012 What is the meaning of 스러울?

지금은 당신을 데려다 줄 형편이 아니라
What is the meaning of 줄?

기회가 충분할 거여
What is the meaning of 충분?



Posted at Fri Aug 17 02:22:52 UTC 2012
]]> http://lang-8.com/219554/journals/1630444 http://lang-8.com/219554/journals/1630444 sho Fri Aug 17 02:22:52 UTC 2012 what is the meaning of 직입적으로?

만약에
대답할 가치를 못 느끼는데
What is the meanig of 가치 and 느끼?

느끼 want to?

모든 건 자신감과 신뢰에 달려있다
What is the meaning of 감 abd 달려?

모든 계 멋지게 풀리고
게 means thing? What is the meaning of 멋지게






Posted at Fri Aug 17 01:56:18 UTC 2012
]]> http://lang-8.com/219554/journals/1630403 http://lang-8.com/219554/journals/1630403 sho Fri Aug 17 01:56:18 UTC 2012 No 완벽한

Posted at Fri Aug 17 01:15:06 UTC 2012
]]> http://lang-8.com/219554/journals/1630366 http://lang-8.com/219554/journals/1630366 sho Fri Aug 17 01:15:06 UTC 2012 다리는 여기까지 온다고?

에겐 means to me? What is the meaning of 와보란 and 소리 ,하고, 온다고?

Posted at Fri Aug 17 01:08:24 UTC 2012
]]> http://lang-8.com/219554/journals/1630358 http://lang-8.com/219554/journals/1630358 sho Fri Aug 17 01:08:24 UTC 2012 지금 워 하는 거지?

What is the meaning of 빼면 and 워 ,지?
육천 피트 상공에서
What is the meaning of 천?
아니면 안전하고 활기를 주는 취미일써요?
What us the meaning if 활기?

망할 낙하산 펴리고!
What is the meaning of 망할?

솔 직히 아주 사소한 것을 잊을 때가 있다
What is the meaning of 솔?



Posted at Thu Aug 16 15:14:54 UTC 2012
]]> http://lang-8.com/219554/journals/1629851 http://lang-8.com/219554/journals/1629851 sho Thu Aug 16 15:14:54 UTC 2012 What is the meaning of 그등해? Year?

엄아의 티키 카레 뷔페에 불려갔다
What is the meaning of 티키?

내 인생에서 가장 수치스런 경힘을 피할 수 없었던 행사이다

What is the meaning of 수런
스럽다 seem?

널 보니 기쁘구나
I'm happy to see u?

여전히 발 다딜 곳 없이 북적 거리고
부모님과 아주 절친한 친구로 변장한
영국에서 가장 위힘한 변태들이 득실대는 곳이다

What is the meaning of 발 다딜 &북적거리고 &득실?

전 괜찮아요
What is the meaning of 전?

그러나 올해는 한가지 아주 다른 점이 있다
What is the meaning of 점이?


Posted at Thu Aug 16 11:48:57 UTC 2012
]]> http://lang-8.com/219554/journals/1629451 http://lang-8.com/219554/journals/1629451 sho Thu Aug 16 11:48:57 UTC 2012
Posted at Tue Jul 31 00:26:00 UTC 2012
]]> http://lang-8.com/219554/journals/1604502 http://lang-8.com/219554/journals/1604502 sho Tue Jul 31 00:26:00 UTC 2012 外边正在下雨了
外边现在有下雨了
雨刚才停了
现在不下雨了


Posted at Fri Jul 20 14:29:39 UTC 2012
]]> http://lang-8.com/219554/journals/1588829 http://lang-8.com/219554/journals/1588829 sho Fri Jul 20 14:29:39 UTC 2012 What is the meaning of 일때면?
어쩌다 like how?
넌 또 메세질 남겨놔
What is the meaning of 메세질
남겨놔 is 남기다 ....?

이 시간에 대체
대체 means 一体？ whoever?




Posted at Fri Jul 20 11:28:25 UTC 2012
]]> http://lang-8.com/219554/journals/1588543 http://lang-8.com/219554/journals/1588543 sho Fri Jul 20 11:28:25 UTC 2012 What is the meaning of 씩
전할 걸어 학익하고
전할 걸어means 전화를 걸다?
What is the meaning of 학익?

Posted at Fri Jul 20 11:13:46 UTC 2012
]]> http://lang-8.com/219554/journals/1588523 http://lang-8.com/219554/journals/1588523 sho Fri Jul 20 11:13:46 UTC 2012 What is the meaning of 던&슬픔

펑펑 울고있던 목소리에
Can i say 울고던? What is the diffrence between 있던 and 던?
What is the meaning of 목

네게 아무것도 해줄 수없어서
What is the meaning of 것 &줄?

눈을 뜬 아침엔
What is the meaning of 뜬?

함께 쓰던 너의 집 비밀번호
What is the meaning of 쓰?



Posted at Fri Jul 20 07:07:30 UTC 2012
]]> http://lang-8.com/219554/journals/1588254 http://lang-8.com/219554/journals/1588254 sho Fri Jul 20 07:07:30 UTC 2012
귀를 막고 그대를 들어본다
耳を塞いで君を聞いてみる
들어본다 means 듣 ＋ㄹ 본다?
Can i say like 먹을본다?

두 눈을 감고
目を閉じて
What is the meaning of 두 and 감?


그대를 그려본다 
君を描いてみる
그려 means 그리다?


그댄 흘러갔는데
君は流れていくのに
What is the meaning of 갔? and 는데? 흘리다＋어가 ㅆpast?


그댄 지나갔는데
君は過ぎ去っていくのに


이미 잡힐 수 조차도
すでにつかまえることさ
잡힐 arm? 수 can?


없는 기억 속에서
出来ない記憶の中で


난 머문다 (머문다)
僕はたたずむ(たたずむ
What is the meaning of 머문다?


사랑했던 기억들이
愛した記憶が
들 means many?


나를 가지고 논다 
僕を弄ぶ
What is the meaning of 가지 and 논다?



이렇게 끝난다니
こうして終わるだなんて
What is the meaning of ㄴ다니


숨을 참고 그대를 들이킨다
息を我慢して君を引き寄せる
What is the meaning of 들이킨다
들다

이젠 가질 수 조차도
今は手にすることさえも
What is the meaning of 가질?

난 저문다
僕は暮れる

조금씩 추락한다
少しずつ堕落する
what is the meang of ㄴ다?

믿을 수가 없는 걸요
信じられないんだよ
what is the meaning of 수가 and 걸?


고작 이 정도로
작 means a little/few ?


그 수 많았던 약속들은
what is the meaning of 수?


Posted at Thu Jul 19 11:26:07 UTC 2012
]]> http://lang-8.com/219554/journals/1586841 http://lang-8.com/219554/journals/1586841 sho Thu Jul 19 11:26:07 UTC 2012 what is the meaning of 위?

Posted at Thu Jul 19 10:32:33 UTC 2012
]]> http://lang-8.com/219554/journals/1586775 http://lang-8.com/219554/journals/1586775 sho Thu Jul 19 10:32:33 UTC 2012 What is rlthe meaning of걸 and 갔?

생각해졸래 이제는 놓지 않을게
What is the meaning of 졸래 ?
할루라도 안 하면 내 맘이 불안한 걸
What is the meaning of 불?



Posted at Thu Jul 19 10:21:28 UTC 2012
]]> http://lang-8.com/219554/journals/1586763 http://lang-8.com/219554/journals/1586763 sho Thu Jul 19 10:21:28 UTC 2012 그는 귀농이나 귀촌이 단손히 사는 곳을 옮기는 문제거 아니라 삶에 댕한 기록인 고라니 골판타지 를 썼다

What is the meaning if 귀농, 귀촌 ,옮기는 & 삶에 ?

Posted at Thu Jul 19 08:53:27 UTC 2012
]]> http://lang-8.com/219554/journals/1586632 http://lang-8.com/219554/journals/1586632 sho Thu Jul 19 08:53:27 UTC 2012
学资 the parson who is an expert？
刘金花 is person's name？

提高提休年龄可以改变劳动力结构，使之整体上更成熟

之 means this？ like 其？


Posted at Sat Jul 14 13:03:51 UTC 2012
]]> http://lang-8.com/219554/journals/1579370 http://lang-8.com/219554/journals/1579370 sho Sat Jul 14 13:03:51 UTC 2012
가까운 what is the meaning of 운?
무서운

늑대는 항상 아기 돼지들을 잡아먹으려고 노렸답니다
What is the meaning of 노렸답?

늑대를 피할 집을 짓기로 했어요
What is the meaning of 피할 and 짓기로?



Posted at Fri Jul 13 02:27:18 UTC 2012
]]> http://lang-8.com/219554/journals/1577233 http://lang-8.com/219554/journals/1577233 sho Fri Jul 13 02:27:18 UTC 2012 신중하게 생각했니. 네
Did u consuder it seriously? Yes

what is the meangs of these centences?

수 애야
지금 네 뭄 상태로 술을 했다가는 앞으로 네가 어떻게 될지 자신 못해.

영원히 아이를 못가질 수도 있어




Posted at Fri Jul 13 01:58:51 UTC 2012
]]> http://lang-8.com/219554/journals/1577205 http://lang-8.com/219554/journals/1577205 sho Fri Jul 13 01:58:51 UTC 2012 놔☞놓다 put?

4 번 손님, 주문하신 거 나왔습니다
나왔☞나오다?

기다려 주십시오
려☞리＋어?

방이 다 차서 1 시간 청도 기다리셔야 합니다
차서 ☞차다 ＋시 ＋어?
What is the meaning of 셔야?



Posted at Sun Jul 01 13:53:27 UTC 2012
]]> http://lang-8.com/219554/journals/1558475 http://lang-8.com/219554/journals/1558475 sho Sun Jul 01 13:53:27 UTC 2012 What is the meaning of 겁?


Posted at Sun Jul 01 12:13:20 UTC 2012
]]> http://lang-8.com/219554/journals/1558271 http://lang-8.com/219554/journals/1558271 sho Sun Jul 01 12:13:20 UTC 2012