• Sign up
  • Log in
Akira's Home
 
Friends
 
Journal
 
Notebook
 
PhotoAlbum
[1 2 3 4 5 6 7 ... 18] >> Next

535 items > sentence ( 177 items )

schoenewaelder
  • English
  • German, Dutch

  • I pulled out his accumulated frustration for aother big trouble from the depth of his mind.
  • I provoked the release of his accumulated frustration about another big problem from the depths of his mind.

sentence

Jul 28th 2012 20:37 Public He Was Mad at Me.
minicat
  • English
  • Japanese

  • However his angry was getting bigger.
  • However his anger was only increasing.

sentence

Jul 28th 2012 20:29 Public He Was Mad at Me.
Lachlan
  • English
  • Japanese

  • The second, she doesn’t have this type of bag as much as I know, although my knowledge about her belongings is little.
  • Secondly, she doesn’t have this type of bag as far as I know, although my knowledge about her belongings is not great/negligible/scant.
  • You can't say 'the second' but you could say 'the second reason' Remember in English it's fairly rare that you can drop the subject or object of a sentence. You could have said 'although I have little knowledge about her belongings' but it sounds better to just put an adjective at the end.

sentence

Jul 27th 2012 20:00 Public Gift for My Mother
sixmats
  • English
  • Japanese

  • I have carried it anywhere, anytime.
  • I always carried it with me wherever I went.

sentence

Jul 26th 2012 20:22 Public My Dear iPad
sixmats
  • English
  • Japanese

  • There was no sign with that I had been ableto forecast the trouble.
  • There was no way I could tell that something was wrong with it.

sentence

Jul 26th 2012 20:21 Public My Dear iPad
sixmats
  • English
  • Japanese

  • My iPad was broken out of blue.
  • My iPad stopped working out of blue.

sentence

Jul 26th 2012 20:20 Public My Dear iPad
hikaru1412
  • English
  • Japanese, Korean

  • It seems to be a common mistake of people.
  • It seems to be a common mistake of people make.

sentence

Jul 24th 2012 19:37 Public Embarrassing Mistake on Peaceful Sunday
TJW
  • English
  • Japanese

  • It was the highest number in my posts.
  • It was my most viewed post.

sentence

Jul 18th 2012 11:21 Public Title of Post
BlackHayate
  • English
  • Japanese

  • We couldn’t expect current situation at that time.
  • We couldn’t have expected this current situation to happen at that time back then.
  • This sentence could also have been written in different ways: 1. "We had no way of knowing this would happen, then." 2. "We could not have expected back then for this situation to occur at the time." 3. "Back then as teenagers, we could not have expected this situation in the future."

sentence

Jul 13th 2012 23:01 Public My Sincerest Condolences
Beth
  • English
  • Japanese

  • The lunch box I can buy at the office is too oily and too much quantity.
  • The lunch box I can buy at the office is too oily and too much quantity the portions are too large.

sentence

Jun 30th 2012 20:06 Public My Lunch Box
[1 2 3 4 5 6 7 ... 18] >> Next

Akira's Tags