Avete una guida?
- 126
- 4
- 1
A: Buongiorno. Senta.
B: Dica.
A: Avete una guida della cittá?
B: Certo, questa é ottima.
A: Bene, la prendo.
B: Dica.
A: Avete una guida della cittá?
B: Certo, questa é ottima.
A: Bene, la prendo.
A： ごめんください。 すみません。
B： いらっしゃいませ。
A: 町のガイドブックはありますか？
B： ございますよ。 こちらなどとてもよくできています。
A: そうですか、それをいただきます。
B： いらっしゃいませ。
A: 町のガイドブックはありますか？
B： ございますよ。 こちらなどとてもよくできています。
A: そうですか、それをいただきます。
"Questa è ottima." の後で、値段聞いた方がいいだと思います。
- Quanto viene? / Quanto costa?
ガイドブックについてもっと聞きたい場合では
- Ci sono gli alberghi nella guida?
ガイドブックの中でホテルもありますか。＞ ガイドブックはホテルも紹介しますか。
- Ci sono i dintorni della città?
町の辺りもありますか。
- Ci sono i ristoranti della città?
町のレストランもありますか。
- C'è la mappa della città?
町の地図もありますか。
など聞いたら、あるのが多分当たり前ですが、練習としていいです。 =)
Mi scusi .....
Senta non e' tanto bello l'approccio con mi scusi e piu' gentile...che ne dici?
Lopec