Diet in Japan

  •  
  • 336
  • 12
  • 3
  • English 
May 22, 2012 10:09
A woman veterinarian who worked in our office until March visited yesterday.
3月まで私達の職場で働いていた女性獣医師が昨日やって来た。
She is at the office inspecting meat now.
彼女は現在食肉を検査する職場にいる。
I met her after an interval of two months, but understood her weight increased so much at the moment when I looked.
2ヶ月ぶりに彼女に会ったが、瞬時に相当太ったとわかった。
However, I thought her look is good because she was thin before.
しかし、以前はやせすぎていたので外見がよくなったと思った。
She told me the reason why she drank beer every day when she came back from work.
彼女は仕事から帰ると毎日ビールを飲むようになったためだろうとその理由をいった。
It is said that generally a Japanese woman is skinny.
一般に日本の女性はやせ過ぎと言われている。
So, TV programs of the diet are very popular in Japan.
だからダイエットのテレビ番組が大流行である。