Journal
 
 
Photo Album

肉先生's entry (7)

Post an entry now!
肉先生

アメリカンドッグ, ピーマン、コーンフレーク、ポテトフライは英語でなんと言うでしょうか。

アメリカンドッグ, ピーマン、コーンフレーク、ポテトフライは英語でなんと言うでしょうか。ヒント(日本語と違う言葉を使います) コメントで答えなさい^^
  •  
  • 500
  • 4
  • 1
  • Japanese 
Feb 27, 2015 10:31
肉先生

貧乏な私 With native lang

うわー, あという間に引き落とされる学生ローンが私のアメリカの銀行の残高を大幅に減らせた。来日した時と比べたら、今は10分の1弱が残してる。来月の支払いには足りるけど、ぎりぎりだ。
  •  
  • 309
  • 3
  • 3
  • Japanese 
Feb 26, 2015 17:37
肉先生

日本語能力試験

最近、日本語能力試験2級のために必死に勉強しています。今年の6月に受けるつもりです。文法や漢字や語彙や読解や聴解(聞き取り)の問題が出ます。口述試験はまったくありません。私にとって、読解が一番難しいと思い込んでいたが、最近聴解の教科書を開いて思ったより難しいです。敬語や、日...
  •  
  • 301
  • 4
  • 2
  • Japanese 
Feb 26, 2015 13:16
肉先生

外柔内剛

今週の四字熟語は「外柔内剛」です。「態度がもの柔らかで、外見は穏やかだが、内面はしっかりしていて、意志が強いこと。」という意味です。 食べ物を例えると、何が相応しいでしょう。大体の果物は逆に、外面は固くて内面は柔らかい。卵もそうでしょ。舐めてからガムになるジョーブレーカーも...
  •  
  • 374
  • 2
  • 2
  • Japanese 
Feb 24, 2015 10:36
肉先生

ぽつぽつ

ある日、勤務の中学校の職員室で耳に入った日本語のことです。おばさん インフルエンザはどうですか? 教頭先生 ぽつぽつ。 この「ぽつぽつ」は、「雨がぽつぽつ降る」と違いますか?具体的にどういう意味か説明して頂ければうれしいです。 もうしかして、インフルエンザにかかった生...
  •  
  • 391
  • 5
  • 1
  • Japanese 
Feb 23, 2015 11:49
肉先生

「楽だからといって、車にばかり乗っていると、運動不足になる。」が教科書に載っていた例文だけど、僕は同感です。

「楽だからといって、車にばかり乗っていると、運動不足になる。」が教科書に載っていた例文だけど、僕は同感です。こんあいだ小学生に「ニック先生だ!車は?」と聞かれたら、「健康のために学校まで歩いてきたよ」と答えました。日本には小学生はもちろん、高校生まででも学校まで徒歩か自転車...
  •  
  • 284
  • 0
  • 2
  • Japanese 
Feb 23, 2015 11:37
肉先生

「外人だ!」と指差して言われたら、いらいらしてたまらないよ。

「外人だ!」と指差して言われたら、いらいらしてたまらないよ。それを止めましょう。非常に失礼です。そもそも、外人という言葉は失礼です。私は日本人ではないが、「外人」ではありません。アメリカ人です。国籍のことじゃなくて、私は日本に住んでいるから、日本人と同じように認めたいです。...
  •  
  • 476
  • 0
  • 6
  • Japanese 
Feb 12, 2015 21:07