Travel Show

  •  
  • 160
  • 6
  • 1
  • English 
Aug 27, 2018 15:10
I've always wanted to travel abroad but don't have time to do it for now.
I don' know why, but sometimes I really enjoy watching travel shows on TV, the other time I never want to see them. When I don't want to see them, I think I can't travel abroad so I feel it's meaningless. On the other hand, when I enjoy watching it, I'm longing for the time to go there or somewhere else someday. How I feel may depend on whether I think I can do it or not. My feeling depends on hope.
Anyway, I've always waited for my opportunity.
旅行番組

私はいつだって海外旅行したいと思ってるけど、とりあえず今は行く時間がない状態です。
どういうわけかわからないけど、テレビで旅行番組をみるのがとても楽しい時と、まったく見たくない時があります。見たくない時は、どうせ行けないんだからみてもしょうがないじゃん!って思う時。一方、見て楽しいのはいつかそこへ、あるいは他のところでも行きたいなぁ、と思う時。私がどう感じるかは、行けると思うかどうかなのかな。気持ちは望み(可能性を感じるか)によるのかな。
とにかくいつでもチャンスをうかがってます。
Learn English, Spanish, and other languages for free with the HiNative app