"Tell me the difference" part 2

  •  
  • 1705
  • 5
  • 1
  • English 
Mar 9, 2009 23:14 english expression words
Tell me the difference.
I am not sure what I should use while these words.

1) Recently
2) Lately
3) Nowadays
4) These days

In Japansese, These mean all "さいきん(saikin)" or "このごろ(konogoro)".