Journal
 
 
Photo Album

Taicho's entry (7)

Post an entry now!
Taicho

How would you say that ”車が雪に埋った!助けて!" in English?

How would you say that ”車が雪に埋った!助けて!" in English? In winter, when a car's tires get in snow. the car can't go forward. At ...
  •  
  • 1063
  • 7
  • 1
  • English 
Dec 28, 2011 12:45
Taicho

American breads are dry more than Japanese breads.

SUBWAY's bread is difference between American SUBWAY and Japanese SUBWAY. サブウェイのパンはアメリカと日本では異なります。 It's seems American breads i...
  •  
  • 382
  • 3
  • 2
  • English 
Dec 23, 2011 12:40
Taicho

Do you like "YAKINIKU" (焼き肉)? Do you know "ロース"?

ロースは、英語「roast(ロースト)」の「t」が日本人には聞き取りにくいため、脱落して生じた語です。(語源・由来辞典より) ローストは「肉などを焼くこと」を意味し、肉の部位をさす言葉ではないですが、ロースは「ローストに適した肉」の意味で用いられ、肩から腰にかけての背肉を...
  •  
  • 795
  • 0
  • 0
  • English 
Dec 20, 2011 13:26
Taicho

Recently, it made me laugh, it's phrases of a manzai.

Recently, it made me laugh, it's phrases of a manzai. 最近、笑った漫才のネタ。 漫才師は、健康管理に気を付かないといけない、漫才師は、身体が"BODY"だ! Comedians ne...
  •  
  • 477
  • 2
  • 1
  • English 
Dec 18, 2011 12:23
Taicho

How does this Japanese mention in English? "日本で彼を知らない人はいない。"

How does this Japanese mention in English? "日本で彼を知らない人はいない。" Which is the better sentence? Or both sentences are not good?...
  •  
  • 1630
  • 5
  • 1
  • English 
Dec 8, 2011 00:19
Taicho

I have a question?

I made my son paint the wall yesterday. I let my son paint the wall yesterday. Are these sentences the same meanings? Do these sente...
  •  
  • 253
  • 4
  • 1
  • English 
Dec 6, 2011 17:58
Taicho

Is my English correct?

I had my friend cook dinner yesterday. 私は、昨日友達に夕食を作ってもらった。 I made my son paint the wall yesterday. 私は、昨日息子に壁にペンキを塗らせた。
  •  
  • 287
  • 8
  • 0
  • English 
Dec 4, 2011 17:59