今日の日記

  •  
  • 83
  • 4
  • 4
  • Japanese 
Nov 12, 2011 18:43
今日、のんびりすることにしました。
Today, I decided to take it easy.

正午まで寝坊しました。
I slept in until noon.

それから、ネットでニュースを読みながらコーヒーを飲んだり朝ごはんを食べたりしました。
Then I had coffee and breakfast while reading news online.

そしたら、天気がすごくいいでしたので、マンションの周りにジョギングをしました。
Then I went jogging around my place because the weather was terrific.

ジョギングがすっきりしましたけど、路上で観光客がいっぱいでした。
I was refreshed by the jog, but there were many tourists on the road.

それから、マンションが埃たらけでしたので、掃除することにしました。
Then, because my place was covered in dust, I decided to clean it.

その後、洗剤して、買い物をしました。
Then, I did laundry and shopped.

そしたら、チュウイチ対ソフトバンクの試合を見ました。
Then, I watched the Chuuichi-Softbank game.

チュウイチは10回にソフトバンクを倒しました。
Chuuichi beat Softbank in the 10th inning.

今は、日本語を勉強しています。
Now, I am studying Japanese.

今日は、刺激的な日ではなかったけど、大丈夫です。
Today was not an exciting day, but that's alright.