Connaissez-vous ce jeu?
- 72
- 1
- 2
Un de mes jeux favorites est le jeu de Go ( http://fr.wikipedia.org/wiki/Jeu_de_go ), un jeu chinois. Il est souvent dites le plus ancienne jeu du monde qui est encore joué. Je l'aime bien parce que les règles sont très simples, mais les stratégies sont très complexes, parce qu'il y a beaucoup des possibilités.
Bien que le jeu est chinois, la terminologie est essentiellement japonaise. Par exemple, "goban" (le nom du tablier), "nigri" (la méthode pour déterminer qui jouera noir), et "komi" (points donnés au joueur blanc).
Le jeu est joué avec des pierres noires et blanches, et le joueur noir toujours commence. Parce que le joueur noir toujours commence, le joueur blanc est donné des points (qui sont dites "komi") pour compenser son handicap.
Le vainqueur est déterminé par les points, mais d'habitude, le jeu termine quand un joueur déclare forfait. C'est normale, parce qu'un match peut être très longue. Si les deux joueurs sont égal, bien sûr ils joueraient à la fin.
Bonne écoute. =)
Bien que le jeu est chinois, la terminologie est essentiellement japonaise. Par exemple, "goban" (le nom du tablier), "nigri" (la méthode pour déterminer qui jouera noir), et "komi" (points donnés au joueur blanc).
Le jeu est joué avec des pierres noires et blanches, et le joueur noir toujours commence. Parce que le joueur noir toujours commence, le joueur blanc est donné des points (qui sont dites "komi") pour compenser son handicap.
Le vainqueur est déterminé par les points, mais d'habitude, le jeu termine quand un joueur déclare forfait. C'est normale, parce qu'un match peut être très longue. Si les deux joueurs sont égal, bien sûr ils joueraient à la fin.
Bonne écoute. =)

Un de mes jeux favorites favoris est le jeu de Go ( ), un jeu chinois/d'origine chinoise.
Il est souvent dites le plus ancienne jeu du monde qui est encore joué dit que c'est le plus ancien jeu encore joué.
Bien que le jeu est/soit chinois, la terminologie est essentiellement japonaise.
Le jeu est joué avec des pierres noires et blanches, et le joueur noir commence toujours commence. (peut aussi se dire: et on commence toujours par le joueur noir.)
Parce que le joueur noir commence (toujours => not necessary) commence, le joueur blanc est donné des points (qui sont dites "komi") on donne des points au joueur blanc pour compenser son handicap.
Le vainqueur est déterminé par les en fonction du nombre de points, mais d'habitude le jeu se termine quand un joueur déclare forfait.
C'est normale normal, parce qu'un match peut être très longue long. (ou alors: parcequ'un match peut durer très longtemps.)
Si les deux joueurs sont égal égaux, bien sûr ils joueraient à la fin joueront jusqu'à la fin. (I'm not sure what do you mean here :P)
Bien que le jeu est soit chinois, la terminologie est essentiellement japonaise. (toujours le subjonctif après "bien que" : http://grammaire.reverso.net/1_1_20_Le_subjonctif.shtml)
Comme c'est le joueur noir qui commence, on donne des points (dits "komi") au joueur blanc pour compenser son handicap.
Si les deux joueurs sont de niveau égal, ils joueront évidemment jusqu'à la fin.
Ex 1 : Je connais ce jeu, parce que j'ai vécu dix ans en Chine.
Ex 2 : Je connais ce jeu, car je viens de lire ton texte.
Avec la phrase "Si les deux joueurs sont égal, bien sûr ils joueraient à la fin." j'ai voulu dire qu'aucun des deux joueurs veulent déclarer forfait, donc ils jouent jusqu'à ils finissent normalement le jeu (sans déclarer forfait).
En anglais, on-peut le dire "If both players were equal in skill, they would of course play until the end (of the game)."