Noel360's Home
 
 
 
 
Photo Album

 
 

5
Entries Written

1
Corrections made

18
Corrections received

15
Friends

About me

I have been studying Japanese for 3 years and I just started studying Korean. I am working on expressing my thoughts and options on paper in Japanese. I write in a diary/journal but I do not know whether I am writing correctly in Japanese or not. I want to learn more Japanese expressions. At this point I am writing in Japanese but I use English expressions. because I don't know the Japanese equivalent. 例えば、私は「鼻が走っている」と言った。英語で「My nose is runny」考えたから、大丈夫だと思った。 でも日本語でめっちゃ変じゃない? もちろん、正しいのは「鼻水がでる」だ。I made this mistake a long time ago but I am still making similar mistakes. I need help getting over this hurdle.

I want to get to this level in Korean too, but I am still stuck on the basics. So I am working on being able to communicate and hold a conversation in Korean.

Glad to help others with their English entries and we can maybe voice chat sometime.


Read more

Latest entries

Noel360

お願いするメールの書き方

I am writing a reference permission to my teachers. Please help me write a proper email request. --------------------- Dear _____, ...
  •  
  • 369
  • 4
  • 2
  • Japanese 
May 25, 2011 03:47
Noel360

ことにする/ようにする and ことになる/ようになる practice

I made sentences using にする, くなる, ことにする/ようにする, and ことになる/ようになる. Are they correct and understandable? 春の間1週かんに5回運動するようにします。 I will try ...
  •  
  • 234
  • 1
  • 2
  • Japanese 
Apr 7, 2011 13:19
Noel360

Trick, treat, pumpkins, Oh my!

先週末はハロウィンだ。ハロウィンに何に誰になることができるので、一番楽しい休日と思う。 This past weekend was Halloween. I believe that Halloween is the number holiday when it come...
  •  
  • 401
  • 0
  • 5
  • Japanese 
Nov 3, 2010 00:47
Noel360

花見に興味があります。Curious about Hanami

花見に興味がありますので花見の歴史を研究しました。花見が集まり別の種類のことを思い出します。連取のためプレゼンテーション形式でこれを書きました。 I was curious about the history of Hanami. Hanami also reminds ...
  •  
  • 610
  • 0
  • 4
  • Japanese 
Oct 25, 2010 11:19
Read more