wang-cola's Home
 
 
 
 
Photo Album

 
 

14
Entries Written

4
Corrections made

1
Corrections received

1,910
Friends

About me

曾在斗六、嘉義及中國上海教授日文
日本文部科學省Global COE Program RA(Research Assistant)
並獲得博士後期課程授業料全額獎學金
日本學術振興會特別研究員(JSPS Research Fellow)

日語交流學習平台:
facebook「王可樂的日語教室」
http://www.facebook.com/pages/wang-ke-le-de-ri-yu-jiao-shi/121678347864500


Read more

Latest entries

wang-cola

總是搞錯的「趣味(しゅみ)」與「興味(きょうみ)」

「趣味(しゅみ)」和「興味(きょうみ)」可說是學習者在初級課程中最常搞錯的2個漢字。很多學習者在描述自己的興趣喜好時,常常會把「興味」說成「趣味」,「趣味」說成「興味」,這是為什麼呢?有沒有更容易的理解方法呢? 查了一下字典得知; 「趣味」在中文裡的意思是: 興趣、...
  •  
  • 1990
  • 15
  • 0
  • Traditional Chinese 
Nov 8, 2010 22:06 日文學習 日語學習 斗六 學日語
wang-cola

什麼是「抓把仔」,「抓把仔」的日文又該怎麼說?

今天王可樂再來跟大家分享一個有趣的主題,這個主題是關於「抓把仔」的日文說法。 說到「抓把子」,大家一定會氣的牙癢癢的,因為大家或多或少都曾被抓過,有時可樂會想;這個世界上就是充滿了許多邪惡的「抓把仔」,我們和善的生活中才會被製造出許多勾心鬥角的關係,也因此我們一些重要的小...
  •  
  • 1919
  • 15
  • 0
  • Traditional Chinese 
Nov 3, 2010 00:57 日文 日語 日本語 尊敬語
wang-cola

經典的「剪刀」、「石頭」、「布」,猜拳的日文講法

小時候大家一定都玩過猜拳,在遊戲裡決定誰當鬼時,或決定誰跑腿去買飲料的時候通常用猜拳決定。提到猜拳啊,大家知道猜拳的日文怎麼說嗎? 如果你的日文老師是個日本人,很有可能你曾在上課中作為趣味日語學習到,沒錯;日文裡的猜拳就叫じゃんけんぽん,一般我們都簡稱它為じゃんけん。 ...
  •  
  • 3232
  • 6
  • 0
  • Traditional Chinese 
Oct 31, 2010 19:50 日文 日語 日本語 教學
wang-cola

「楽しい」與「嬉しい」誰比較高興?

記得前陣子,大阪的天氣還是很熱的,熱到在路上隨便走一小段路,整個額頭就都是汗,當時可樂就是故意不擦繼續在路上走,因為流了汗的可樂總是散發出一股正宗的男人氣味,真是太MEN了! 不過當時可樂的頭髣確實已經留很長了,這是因為離上次回台灣在斗六散髪(さんぱつ)後,都已經隔了...
  •  
  • 1254
  • 13
  • 0
  • Traditional Chinese 
Oct 28, 2010 14:16 日文 日語 斗六 教學
wang-cola

「很樂意去做…」的日語該如何說呢?

話說可樂我平常可是夠忙的, 每天早上除了打開電腦寫論文(其實是在MSNチャート中…)外,還會到各大媒體網站去關心時事經濟(雖然大多數的時間都在逛論壇的閒聊區…),而且充當許多朋友的人生交談(じんせいそうだん)員,甚至還會到聊天室找人打哈哈…。 記得前陣子可樂上了一個日...
  •  
  • 1486
  • 10
  • 0
  • Traditional Chinese 
Oct 27, 2010 10:44 日文 日語 日本語 文法
Read more

Testimonials from My Friends

華月
日本留學的台灣人 http://www.facebook.com/pages/wang-ke-le-de-ri-yu-jiao-shi/121678347864500
Jessica(まゆき)
在Facebook上看了你的日語教學視訊 用淺顯易懂的方式來教大家 真的很棒呢!!!

對日語教學充滿熱情,講課詼諧有趣的好老師
薰衣草
王可樂日語教室-留日博士