どんなギフトはいいですか
今夏は日本へ行きます。 (I am going to Japan this summer)
と思う。。。 (I think...)
私は日本で立命館大学のドーミトリーを泊まります。(In Japan I will be staying at Ritsumeikan...
- 143
- 0
- 2
私はうさぎが嫌い。
私は本当に兎が大嫌い。
They are really creepy. ><
I don't like small animals.
This summer I am going to Japan.
日本語勉強のために日本へ行きます。
I ...
- 355
- 0
- 3
Day 7: Name 3 of your pet peeves.
Pet peeve = ムカッとくるもの
少しむずかし。
知らないじゃ！
１．いつは、人がいつも受動攻撃性です。
When people are always passive aggressive.
２．人はガムさわがしくかみます。
Peop...
- 181
- 0
- 2
Day 06: Something that excites you and fills you with joy.
うーん
家族の時間。
大学にいるながら、家族をあまり見ません。
私の妹も大学にいる。
でも、ちがう大学です。
最近,私の妹はさみしいをみたい。。。 :(
本当に見たい。
Family time.
Since I am in college, I d...
- 165
- 5
- 2
Day 05: Something in life that gives you balance.
神様。
私のために神様はいつもにいます。
神様は私を手伝います。
God.
God is always here for me.
He is helps me out.
- 69
- 0
- 2
Day 04: Something that is part of your routine that you enjoy.
毎月曜日と水曜日は、私と一番好き友達が昼ごはんをたべたりビリヤードをしたりです。
それが大好き～
Every Monday and Wednesday, my favorite friends and I eat lunch and play pool.
I lo...
- 101
- 0
- 2
Day 03: Something with Which You Struggle
私の体重と思います。。。
昨今,たいじゅうがふえるから。。。
あなたはどうせすか？
- 41
- 0
- 3
Day 03: Something you regret not having done this year
今年、私は男が好きでした。
「私が好き」と言いませんでした。
だから、あの男と私の友達は付き合い始めた。
まず私はさみしいでしたが、でも私は今大丈夫です。
This year I liked a guy.
I did not tell him "I ...
- 96
- 1
- 1
Day 02: Something you're looking forward to this year
昨日は病気でしただから、書きせんでした。＞＜
でも、今だいじょうぶです。
じゃあ。。。
私と友だちと一緒にカナダへきます。
この夏へ行きます。
カナダへ行ったことがありませんだから、私が興奮。
でも、少しわくわくです。
お金がない。
仕事を得ますね。...
- 44
- 4
- 3
30 Day Writing Challenge: 20 Things About Me
はいはい～
１．私の名前はシドニ・スパローです。
２．十九歳です。
３．三年生です。
４．独身です。
５．でも、私の元カレまだ好きです。
６．妹と弟がいます。
７．私の一番食べ物はピザです。
８．私の一番嫌い食べ物はチョコレートです。
９．韓国の料理が...
- 148
- 0
- 3
北朝鮮
北朝鮮へちょっと行くと思います。
I think that I want to go to North Korea.
家族と友達も「なぜか」と言いましたか。
My family and friends both ask me "Why?"
...
- 67
- 5
- 3
ベトナム
けさのてんきはいいでした。 でも,今晩のてんきがちょっとさむいでした。
The weather was good this morning. But it was cold in the evening.
七時でベトナムのクラブのミーティングへいきます。
At ...
- 48
- 0
- 4
What does this mean?
I was reading a story in Japanese and I came across this sentence...
おしょうさんは人に分けてやるのが大きらいでおいしい物があると小ぞうさんにかくれてみな食べてします。
What does it...
- 134
- 0
- 2
今日は何をしましたか？
もちろん私は日本語を勉強しました。
Of course I studied Japanese.
まずは日本語の漢字を勉強しました。
First I studied Kanji.
すぎ、日本語友達をいっしょに話しました。
Next, I talked in ...
- 122
- 0
- 5
留学生
私の友達は留学生です。
My friend is an exchange student.
どこへ?
Where?
彼女は日本にいきます!
She is going to Japan!
いいな~
わたしはうらやましいです。
I am jeal...
- 42
- 0
- 3
フレンズ!
Ｏ(≧∇≦)Ｏ
わたしがともだちを訪問した。
I visited my friends.
楽しかった。
It was fun.
彼らは日本人です。
They are Japanese.
それで,私が日本の文化を経験した。
So, I got ...
- 92
- 0
- 2
通訳:韓国
http://www.firegrubs.com/images/chokochoko/pdf/readingarticle0013.pdf
このは本当にむずかしいでした。
This was really hard for me.
I only trans...
- 220
- 0
- 2
通訳: 大学
I did not write this, I just translated it. It is from http://www.firegrubs.com/images/chokochoko/pdf/readingarticle0005.pdf
Is is rig...
- 85
- 4
- 2
夏休みのアルバイト
My summer job is a camp councleor for kids.
私の夏のしごとは子どもたちのキャンプカウンセラーです。
I love it!
大好きです！
But, the time that I work is bad.
でも、夏...
- 61
- 4
- 4
