Latest Comments

Oct 1, 2018 15:49 hakuame made 4 corrections for Writing entries
Yes, writing everyday is hard but Don't give up!! hope you can write about new topics!
Oct 1, 2018 00:03 :D commented on Wondering
基因嗎? 之前看歷史,史書上有提過耶,「嗜酒,多壽考」
Sep 30, 2018 18:46 artboy598 made 13 corrections for Wondering
Japanese people eat a lot of fish and walk around a lot. Fish has a lot of healthy fat. That could be a reason.
Sep 30, 2018 13:21 新田博 made 3 corrections for Sleep
The body has an internal clock.
Sep 28, 2018 16:11 RIE made 4 corrections for 打たれ強さ
うたれづよさだと思います。
Sep 28, 2018 14:23 cikap commented on 打たれ強さ
うたれづよさ と読みます。
Sep 27, 2018 17:06 artboy598 made 6 corrections for Google Home
Sep 26, 2018 14:34 don commented on おとこおんな
おかま、おなべは性自認が別の性の人に多く使われるのに対し、 おとこおんな、おんなおとこは単に女っぽい男、男っぽい女によく使われる気がします。 でも、普段使う語彙ではないのでわかりません:l
Sep 26, 2018 11:04 yu made 8 corrections for おとこおんな
Sep 26, 2018 03:31 Louma made 3 corrections for
自然な日本語になってます。
Sep 25, 2018 11:25 don made 1 corrections for キュリー夫人の名前
小学校の本棚にあった「キュリー夫人」という題の伝記を読んだ覚えがあります。 何年も前の話なので、今はどう読んでいるかはわかりません。 私は「キュリー」が姓なのか名なのかも覚えていないくらいです・・・
Sep 25, 2018 11:10 みらい made 2 corrections for ビブラート
Sep 24, 2018 22:24 Tatsuya made 4 corrections for キュリー夫人の名前
日本でもキュリー夫人です。本名は知りませんでした^^;
Sep 24, 2018 10:11 sensei made 3 corrections for キュリー夫人の名前
Sep 23, 2018 22:01 don made 1 corrections for カラオケの採点
カラオケの採点機能が正確性を欠くとは聞いたことはあるんですが、 まさか発音を反映してないとは・・・ たしかに、よくみると評価項目の中に発音みたいな項目はないですね:X
Sep 23, 2018 13:19 Niko☺︎にこ made 4 corrections for カラオケの採点
Sep 23, 2018 12:40 Tatsuya made 5 corrections for カラオケの採点
知らなかったです(笑)
Sep 22, 2018 13:07 RIE made 6 corrections for 緋村剣心
Sep 22, 2018 11:19 don commented on 緋村剣心
ギャップ萌えというか、真剣なときと普段の性格の落差が激しいのは やはり重要な中二ポイントと思います(*´ェ`*)
Sep 22, 2018 08:46 Reikof commented on 緋村剣心
添削必要なし!すごいです。緋村剣心 いいですよね。飛影なつかしいです。
Sep 21, 2018 09:20 don made 1 corrections for
どんな技能もそうかもしれませんが、歌や外国語は、 人によって向き不向きが激しい気がします。 最初から適性があるような人は羨ましいです:D
Sep 21, 2018 08:57 sensei made 2 corrections for
Sep 20, 2018 13:30 don commented on 語学力が高い人の共通点
音を捉えてうまく真似できる人は覚えも早いですね。 しかし、母語に無い発音を聞き分けるのは難しいでござる:(
Sep 20, 2018 12:51 nobko made 2 corrections for 語学力が高い人の共通点
面白い推測ですね!私も語学はたぶん得意な方です。そして10年以上オーケストラに入っていました。ポップソングを歌うのも好き。アニメは好きではないけれど、誰も読まないような古典を読んだりするので、文学オタクかもしれないです。今度語学が得意が人を見つけたら、探ってみようと思います^^
Sep 20, 2018 11:50 みらい made 32 corrections for 語学力が高い人の共通点
耳がいいから発音が聞き取りやすいのかもしれませんね。
Sep 20, 2018 11:16 baozi commented on 語学力が高い人の共通点
ミュージシャンファンキー末吉さん 「四声はメロディーだね。四声記号も大事だけどリズムとメロディーとしてとらえるとすっと体の中に入っていくよ。」 https://allabout.co.jp/gm/gc/57169/2/ 知り合った時は、一言も中国語を話せなかったの...
Sep 19, 2018 13:31 nihonnoyoake made 3 corrections for るろうに剣心
飛天御剣流奥義 天翔龍閃
Sep 19, 2018 00:04 かおん commented on は?
へぇ〜なるほど! 面白い投稿ですね〜^^ 私が台湾の方と交流するようになり最初に戸惑ったのは、「チェッ」という舌打ちです。 日本では十中八九苛立ちを表すものですが、台湾の方の「チェッ」にはそのような意味合いはないようで、でも最初聞いた時はちょっとビビりました( ̄▽ ̄)
Sep 18, 2018 17:54 don made 1 corrections for は?
Sep 18, 2018 16:07 don commented on は?
何度か台湾には行ったことがありますけど、 なぜか「は?」は聞いたことが無いです。たまたまかな? もし道を尋ねて「は?」とか言われたら、たぶんかなり凹むと思います:( 同じ音でも、国によって意味がたいぶ違うんですね;D
Sep 18, 2018 14:04 Hami commented on は?
YULINGさん、こんにちは。 おそらく元々は日本語の「は?」も、台湾のと同じように、単に聞き返す意味しか無かったと思うのですが、いつしか怖いというより、相手を馬鹿にするような気持ちの入っている失礼な言い方として皆に定着した感があります。特に2ちゃんねるなどのネットのフォ...
Sep 18, 2018 13:18 ajisai commented on は?
「は?」だけで、どうして、日本人が委縮してしまうのか、全然わかりません。もっと、表現を多く入れて書く必要があります。たとえば、 「しり上がりに(しり下がりに)「ハアっ?」と怖い調子で(きつい感じで)言われる」と言うように書かないと、経験したことのない日本人(私)には全...
Sep 18, 2018 11:19 みらい made 20 corrections for は?
そうなんですね!! 台湾がすきだから、いきなり は?って言われたら凹むところでした!! 台湾旅行するときにとても便利な知識ですありがとう
Sep 17, 2018 13:02 mile made 2 corrections for 発見
Sep 17, 2018 10:26 don made 1 corrections for ピアノ 2018/09/17
趣味なので、自分がどう思うかが一番大事だと思います:D
Sep 17, 2018 08:28 sensei made 2 corrections for ピアノ 2018/09/17
Sep 15, 2018 18:14 don commented on 料理
添削はありません。 いよいよサバイバル生活が始まりましたね:DDD とりあえず空腹を満たせればそれで充分と思います:D
Sep 15, 2018 13:47 新田博 made 6 corrections for Pants
Good point! In Japan, there is a curious mixture of American and British English, along with a smattering of German, French, and a bit of...
Sep 15, 2018 13:25 臭豆腐 made 8 corrections for Pants
Sep 14, 2018 22:06 Niko☺︎にこ made 7 corrections for ネイティブだからと言って
Sep 14, 2018 00:10 :D commented on 料理
請問なんとかなる是甚麼意思呢?
Sep 13, 2018 18:30 Hana made 3 corrections for 料理
Sep 12, 2018 20:52 Ken made 16 corrections for カルチャーショック
Sep 11, 2018 10:29 しゃあ made 3 corrections for 台湾人の男は優しい
Sep 11, 2018 00:15 真紀 made 3 corrections for 文型の質問
その文型は間違いです。古文では、敬語を2種類、3種類重ねて使うケースがありました。現代語は違います。 「十二国記」で描かれている時代は、現代日本です。中には、明治時代の日本から、十二国の世界に渡ってしまったケースも描かれていますが、メインのストーリーは平成の話かな、と...
Sep 10, 2018 23:47 tarako commented on 文型の質問
二重敬語になります。意味は通じますが、原則は間違いです。昔も今も二重敬語は天皇陛下や皇族に対しては問題ないと思います。
Sep 9, 2018 09:05 Aki Od made 10 corrections for タメ口
相手ごとにどんな口調で話すのかは、日本人同士でも正解がわからないことがよくあります。気をつかいますよね。
Sep 9, 2018 01:09 don made 1 corrections for アレルギー
健康になってよかったですね:D
Sep 8, 2018 23:55 Moomin made 3 corrections for アレルギー
Sep 8, 2018 23:24 Hami made 2 corrections for アレルギー
^^