Journal
 
 
Photo Album

Robbie's entry (19)

Post an entry now!
Robbie

NDE translation, final part.

The people whose stories are presented span all age groups, races, and religious affiliations and come from all over the world, yet the s...
  •  
  • 274
  • 1
  • 1
  • Hindi 
May 17, 2012 08:17 Hindi general translation
Robbie

पलंगों-वलंगों?

अब कि मैने नया घर ख़रीदा, मुझे कोई किताब पलंगों-वलंगों के बारे में चाहिए I came across this sentence. I think it means "now tha...
  •  
  • 314
  • 6
  • 2
  • Hindi 
May 16, 2012 03:56 Hindi general
Robbie

मौत के करीबी अनुभव - Part 2

Here is the second of 3 parts which I am translating. This was a little hard for me to translate so I'm sure I made a lot of mistakes...
  •  
  • 295
  • 4
  • 2
  • Hindi 
May 15, 2012 09:15 NDE Hindi Webpage translation
Robbie

पास-मौत के अनुभव अनुसंधान नींव - NDE Research Foundation

Hi everyone. So I've volunteered to do a free translation for this organisation which I find very interesting. They're trying to ...
  •  
  • 586
  • 0
  • 1
  • Hindi 
May 12, 2012 06:04 Philosophy Hindi Questionaire
Robbie

main apni hindi kaise improve karuun?

मैं दो सालों से हिंदी सीख रहा हूँ, परन्तु मुझे अभी भी लगता है कि मैं ठीक से बोल सकता नहीं. मैं हिंदी का व्याकरण समझता हूँ, लेकिन मेरा सबस...
  •  
  • 279
  • 3
  • 7
  • Hindi 
May 4, 2012 08:47 Hindi general
Robbie

未来中文将会取代英文成为全球语言吗?

经常据说中文一定要变成世界上最重要的语言之一, 可能成为一门新全球的社交语言。世界各地逐年出现越来越孔子学院和教中文的大学。 汉语重要是重要,就是我认为不会变成全球的唯一社交语言。我觉得在未来不会存在一门唯一的全球语言,可是会存在诸多很重要的区域语言。过去,做生意的时候人人...
  •  
  • 1046
  • 0
  • 5
  • Mandarin 
May 4, 2012 02:46 Chinese World Affairs Mandarin
Robbie

The spirit is willing, but the flesh is weak

आत्मा तो तैयार है, लेकिन शरीर दुर्बल है आत्मा तो बलवान है मगर/लेकिन शरीर दुर्बल है | This is a quote from the Bible and I'm try...
  •  
  • 164
  • 3
  • 1
  • Hindi 
Nov 11, 2010 04:18
Robbie

शब्द - लफ्ज़ - वर्ड !!!

मैं हिंदी सीखने की कोशिश कर रहा हूँ. प्रतिदिन मैं कई अभ्यास और पढ़ाई करता हूँ ऑनलाइन. मैंने पाया हूँ की एक चीज़ है, जो कुछ मुश्किल हो सकत...
  •  
  • 145
  • 1
  • 1
  • Hindi 
Oct 24, 2010 17:49 Hindi
Robbie

Hindi colours

लाल - red नारंगी - orange पीला - yellow हरा - green नीला - blue बैंगनी - purple काला - black धूसर/ग्रे - gray भूरा - brown गहरा...
  •  
  • 210
  • 0
  • 1
  • Hindi 
Oct 24, 2010 04:08
Robbie

Question from a story

कौआ मुँह देखता रह गया - The crow stood there with his mouth open? ( वह हैरान हो गया ) टिड्डा रोता सा मुँह लेकर चला गया | ? जब तक...
  •  
  • 139
  • 0
  • 1
  • Hindi 
Oct 21, 2010 14:16
Robbie

जैसा करोगे, वैसा भरोगे

जैसा करोगे, वैसा भरोगे As you sow, so your reap? Is this written right? also मैं अपने रस्ते, और तुम अपने रस्ते - I'll go my ...
  •  
  • 903
  • 2
  • 1
  • Hindi 
Oct 18, 2010 09:42
Robbie

क्या कोई हिंदी बोलनेवाला लोग मुझे मदद कर दे सकता है?

मैं जानना चाहता हूँ की ''बार बार'' और ''अक्सर '' के बीच में क्या अंतर है? भी जानना चाहता हूंगा, अगर य...
  •  
  • 94
  • 0
  • 1
  • Hindi 
Oct 17, 2010 13:43
Robbie

सवाल

I was reading a story and saw this एक दिन की बात है. एक चिड़िया थी | उसका नाम चींची था | ***एक दिन की बात है*** | चीची चिड़िया गाय ...
  •  
  • 106
  • 0
  • 1
  • Hindi 
Oct 17, 2010 11:24
Robbie

मेरा एक सवाल है.

क्या ''मसलन'' और ''उदहारण के लिए'' का मतलब एक-सा है?
  •  
  • 135
  • 3
  • 1
  • Hindi 
Oct 14, 2010 07:19
Robbie

 This is for a project in my Chinese class

R 是我的部分, S 是我同学的。    非常感谢  R 你好, 你怎么样? S. 啊 很糟糕。我不知道我应该做什么。 R 为什么? 发生了什么? S. 今天早上我去邮局寄一封信到我父母。 他们还不知道用电子邮件。 在邮局营业员给我一封从纽约...
  •  
  • 165
  • 1
  • 5
  • Mandarin 
Oct 11, 2010 11:58
Robbie

फोकस नहीं सकता

इन दिन, मैं हर रोज़ एक जर्नल एंट्री लिखने की कोशिश करता हूँ. बहुत अच्छा-सा मेथोद है, मेरी हिंदी बेहतर करने के लिए. आज मैं दोपहर का खा...
  •  
  • 99
  • 0
  • 1
  • Hindi 
Oct 11, 2010 07:07
Robbie

Quote

आत्मा तो तैयार है, लेकिन शरीर दुर्बल है Is this correct?
  •  
  • 98
  • 1
  • 1
  • Hindi 
Oct 10, 2010 09:36
Robbie

क्या ही अच्छा दिन - What a nice day

आज मैं बहुत खुश हूँ . मैं जिम को गया, नाश्ता किया, और होम वर्क समाप्त किया. अभी मैं हिंदी सीख रहा हूँ, इस वेबसाइट पर, और फिर र...
  •  
  • 155
  • 1
  • 1
  • Hindi 
Oct 10, 2010 08:30 How I feel today
Robbie

Kyaa koi mujhe madad kar sakte ho?

Main hindi seekh rahaa hoon, aur main apnee hindii behtar karnaa chahtaa hoon.
  •  
  • 158
  • 1
  • 1
  • Hindi 
Oct 8, 2010 15:22 Intro