Journal
 
 
Photo Album

RIE's entry (23)

Post an entry now!
RIE

극복할 수 있는 힘

어젯밤에 지난 7월에 있었던 어떤 야외콘서트 메이킹을 담은 프로그램을 봤어요. 그 방송에 오쿠노아츠시 씨라고 하는 분이 나오셨어요. 저는 그 분을 몰랐는데 80년대에 활약하셨다가 사고로 인해 하반신 불수가 된 분이었어요. 그 분이 노래하는 ...
  •  
  • 472
  • 0
  • 0
  • Korean 
Sep 30, 2012 10:50
RIE

추석

추석 또는 한가위라고도 하는 게 음력 8월 15일을 가리키는 말이고 한국의 큰 명절 중의 하나예요. 올해 추석은 내일 9월 30일인데 오늘이 토요일이니까 주 5일제(일본에서는 주휴 2일제라고 함) 근무자들은 오늘이 추석 연휴 첫날이 돼요. 한...
  •  
  • 383
  • 2
  • 0
  • Korean 
Sep 29, 2012 09:56
RIE

가을 가지는 며느리에게 먹이지 마라

일본에는 '가을 가지는 며느리에게 먹이지 마라'라는 속담이 있어요. 이 속담에는 가을 가지는 맛있기 때문에 며느리에게 먹여 주는 것이 안깝다는 뜻과 가을 가지는 맛있으나 몸을 차게 하기 때문에 아끼는 며느리에게 먹이지 마라는 뜻...
  •  
  • 947
  • 2
  • 2
  • Korean 
Sep 28, 2012 09:28
RIE

복귀

어제 일본뿐만 아니라 세계가 눈여겨본 자민당 대표 선거가 치러져서 아베 전 총리가 선출됐습니다. 그럴 때 일본에서는 '返り咲き'라고 하는데 한국 뉴스 사이트를 보니 '복귀'라는 말이 흔한 거 같은데 어때요?
  •  
  • 344
  • 2
  • 0
  • Korean 
Sep 27, 2012 11:05
RIE

행복투성이

제 블로그를 통해서 알게 된 분이 '어디나 온통 행복투성이'라는 표현으로 글을 올리셨습니다. 일본어로 しあわせだらけ라고 쓰셨는데 알아 봤더니 한국에서는 실제로도 '행복투성이'라는 표현이 꽤 있는 것 같아요. 그 블...
  •  
  • 441
  • 1
  • 1
  • Korean 
Sep 22, 2012 06:35
RIE

'사가와 남자'

저는 지금까지 모르고 있었는데 요즘 택배회사인 사가와큐빈의 운전자들이 '사가와 남자'라고 붐을 일으키고 있대요. 그들의 화보도 판매되고 있대요. 하지만 우리 집에 오는 '사가와 남자'는 젊지도 않고 잘생...
  •  
  • 543
  • 2
  • 1
  • Korean 
Sep 21, 2012 20:37
RIE

오매불망

한국분들이 흔히 얘기 속에 '사자성어'를 섞어서 얘기하잖아요. 배우 이준기 씨도 그런 편인데 '사자성어'는 일본어에도 있기는 하지만 낯선 말들도 있기 때문에 그때마다 하나씩 외워야 해요. 어제는 사자성어 '...
  •  
  • 699
  • 1
  • 1
  • Korean 
Sep 19, 2012 10:33
RIE

태풍

제16호 태풍으로 제가 살고 있는 히로시마에 있는 세계유산인 이쓰쿠시마 신사의 회랑이 또 침수됐어요. 이쓰쿠시마 신사는 바다에 임하기 때문에 태풍이 올 때마다 큰 피해를 입기 일쑤예요. 하지만 이번 태풍의 직격을 받지 않았기 때문에 피해는 크...
  •  
  • 507
  • 2
  • 1
  • Korean 
Sep 17, 2012 17:23
RIE

수상을 먹겠다

어제 도쿄선물로이런 과자를 받았어요. 노다 현 수상의 얼굴이 그려진 과자인데요. 많이 닮았어요. 그래서 이 집 홈피를 찾아봤더니 역대총리인 코이즈미 씨,아베 씨,후쿠다 씨,아소 씨,하토야마 씨,간 씨의 얼굴을 그려진 것도 있더라고요. ...
  •  
  • 565
  • 1
  • 1
  • Korean 
Sep 17, 2012 06:23
RIE

삼매경

일본은 연휴 중입니다. 그래서 DVD 대여점에서 DVD들을 빌려서 보고 있습니다. 소위 'DVD 삼매경'에 빠지고 있는 거예요. 근데 이 삼매경은 금강삼매경론에서 나온 말이랍니다. 일본에서는 삼매경이 아니라 경을 빼고 그냥 ...
  •  
  • 570
  • 4
  • 1
  • Korean 
Sep 16, 2012 09:57
RIE

식스팩

이 사진은 인터넷에 나온 이준기 씨 배꼽이래요. 역시 예쁜 남자는 배꼽도 귀여운 법! 근데 이준기 씨의 배는 소위 '물고기 배'인 것 같아요. '물고기 배'는 복근이 잡혀 있지 않는 아기 같은 미끈한 배이고 올챙...
  •  
  • 691
  • 1
  • 1
  • Korean 
Sep 16, 2012 06:05
RIE

그들의 입에서 나온 말은 저희와 같은 '어머니'였다

우리 근처에 있는 DVD 대여점에서 DVD를 한 개에 80엔로 빌릴 수 있어요. 그래서 빌려온 게 영화 '포화 속으로'입니다. 6.25전쟁을 다룬 작품은 지금까지 소지섭 씨가 나온 '로드 넘버원'이나 '전...
  •  
  • 558
  • 4
  • 1
  • Korean 
Sep 15, 2012 15:22
RIE

태풍 북상 중

일본에서는 오늘부터 연휴가 시작돼요. 근데 태풍이 또 다가오고 있고 대요. 우리 지방에서는 직접적인 영향은 없을 것 같지만 좀 걱정이 돼요. 일본에서는 태풍에 이름을 붙이지 않고 차례차례 '호'만 붙여요. 이번 태풍 경우에는...
  •  
  • 467
  • 2
  • 1
  • Korean 
Sep 15, 2012 14:26
RIE

'춤추는 대수사선'과 '아랑사또전'

'아랑 사또전'의 등장인물 중 이방, 형방, 예방의 삼방이 있어요. 인물소개를 보니 '토끼 굴에서 호랑이 행세 하고, 주인 없는 무주공산에서 주인 노릇을 하는 맛에 푹 빠진 밀양 관아'이라던데 단역이지만 코...
  •  
  • 628
  • 3
  • 1
  • Korean 
Sep 15, 2012 10:57
RIE

나쓰메 미쿠

일본에는 나쓰메 미쿠라는 프리 아나운서가 있습니다. 제가 좋아하는 프로 중 하나가 토크 쇼 '마쓰코와 아리요시의 이카리 신당'인데 워낙 개성이 강한 마쓰코와 아리요시를 상대로 싱글벙글하면서도 주눅 들지 않고 지짜릿한 한 마디를 ...
  •  
  • 744
  • 0
  • 1
  • Korean 
Sep 14, 2012 09:24
RIE

수리수리마하수리 효과

수리수리마하수리 효과는 분명 있었나 봐요.ㅋㅋ 어제 아랑사또전 시청률은 15.3%! 앗싸!!
  •  
  • 518
  • 3
  • 0
  • Korean 
Sep 13, 2012 09:30
RIE

폭력은 또 다른 폭력을 낳을 거라고 생각합니다.

9·11테러 11주년을 맞이한 다음날인 어제 리비아 주재 미국 대사 외 4 명이 공격을 받아 목슴을 잃은 사건이 있었습니다. 신문을 읽고 보니 이슬람교 예언자인 무함마드를 모독한 영화를 만들었다고 이번 사건을 저질렀다고 그랬는데 폭력으로 해결...
  •  
  • 402
  • 1
  • 1
  • Korean 
Sep 13, 2012 07:33
RIE

'디어'

어제 일본 국민 영화 배우 가운데 한 명인 타카쿠라 켄 씨가 주연한 영화 '아나타에'를 보러 갔어요. 이 영화는 타카쿠라 켄 씨가 6년만에 출연한 영화인만큼 기대가 많아서 그런지 극장 자리는 다 채워 있었어요. 사토 코이치 씨,...
  •  
  • 537
  • 1
  • 2
  • Korean 
Sep 12, 2012 10:41
RIE

수리수리마하수 수수리 사바하

전에 이준기 씨가 시청률 업을 기원하면서 '수리수리마하수 수수리 사바하 첫방 25% 최고 최고 시청률 35%까지'라고 읊은 적이 있는데 어느 한국분이 '수리수리마하수 수수리 사바하'는 불교에서 나온 구절 ...
  •  
  • 752
  • 3
  • 1
  • Korean 
Sep 11, 2012 07:18
RIE

가지

요즘 가깝씩 보게 되는 하얀 색 가지를 사 왔어요. 값도 흔한 가지보다 좀 저렴한 거 같아요. 점원 아저씨에게 요리밥을 물어봤더니 보랏빛 것과 다른 바 없고 좀 부드러운 맛이 난대요
  •  
  • 430
  • 1
  • 1
  • Korean 
Sep 9, 2012 08:18