오늘은 우리 어머니의 49재를 치러요.

  •  
  • 167
  • 1
  • 1
  • Korean 
Jun 30, 2019 05:16
오늘은 우리 어머니의 49재를 치러요.
사실은 내일이 돌아가신 지 49일째 날인데, 오늘이 일요일이라서 기일을 앞당겨서 오늘 하기로 했어요.
오전에 스님이 집에 오셔서 독경해 주신 다음에 묘지에 가서 납골식(묘지에 유골을 안치하는 것)을 해요.
일기 예보대로 지금 비가 엄청 많이 오고 있어요.
지난주에 스님이 六七재로 오셨을 때 물폭탄이 되지 않을 것 같으면 납골식을 하겠다고 하셨는데, 어떻게 될지 모르겠네요.

今日は、母の四十九日をします。
本当は明日が49日目ですが、今日は日曜日なので前倒して今日することにしました。
朝お寺さんが家に来て下さって読経していただいた後に墓地に行って納骨式をします。
予報どおり今雨がすごく降ってます。
先週六七日でお寺さんが来られたとき土砂降りでない限り納骨式をするとおっしゃいましたが、どうなるでしょうか。
Learn English, Spanish, and other languages for free with the HiNative app