feelings 1) 노여움

  •  
  • 88
  • 4
  • 5
  • Korean 
May 6, 2009 20:06
저는 한 갱처럼 보인 것 같이 ...............................

제가 남편는 아시아마켓에 갔어요
그는 수표로 계산하고 있었어요
캐시어는 신분증을 안 묻았어요
저는 금 주 신분증이 없기 때문에 수프와 김치를 가야 했어요
저는 성난은이예요 구별이예요

Il semble que je ressemble à un gangster ( je dois avoir une tête de gangster )
Mon mari est allé à Asia market il a payé avec un chèque
le caissier ne lui a pas demandé sa carte d'identité
la semaine dernière j'ai du partir sans les soupes et le kimchi car je n'avais pas ma carte d'identité
je suis fachée, c'est de la discrimination

I seems that I look like a gangster
my husband went to Asia market, he payed with a cheque
the man at the chekout didn't ask for his ID card
Last week I had to leave without soups and kimchi because I didn't have my ID card
I 'm angry, it's discrimination