Journal
 
 
Photo Album

yamakazu's entry (10)

Post an entry now!
yamakazu

una conversacion de baile 踊りの会話

今度の祭りでは、私たちのグループは何番ですか? ¿De qué turno será nuestro grupo próxima fiesta? 最期の方だと思います。 Pienso que será ultimo turno 何時に待ち合わた方がよいですか? ¿...
  •  
  • 349
  • 2
  • 1
  • Spanish 
Jan 31, 2013 06:33
yamakazu

Mi actividad No.3 私の活動 3

休みの日は生徒と街を歩いて、おいしいボリビア料理を食べに行ったり、他のボランティアの人達と旅行にでかけたり、、本当にワクワクする日々をすごし、ボリビアで過ごす毎日が私にとって忘れられない思い出となっています。 En el día de descanso, paseo en...
  •  
  • 427
  • 1
  • 1
  • Spanish 
Jan 24, 2013 05:44
yamakazu

Sobre mi actividad (Parte 3) 私の活動についてNO.3

休みの日は生徒と街を歩いて、おいしいボリビア料理を食べに行ったり、他のボランティアの人達と旅行にでかけたり、、本当にワクワクする日々をすごし、ボリビアで過ごす毎日が私にとって忘れられない思い出となっています。 En el día de descanso, paseo en...
  •  
  • 316
  • 1
  • 1
  • Spanish 
Jan 15, 2013 04:11
yamakazu

Sobre mi actividad "No.2" 私の活動 (NO.2)

初めての南アメリカでの滞在かつ、初めて経験する日本語教育のプロジェクトだったので始めは本当に緊張しました。 En principio estuve preocupado porque es primera vez que vivo Sudamérica y experim...
  •  
  • 383
  • 1
  • 1
  • Spanish 
Jan 13, 2013 00:28
yamakazu

Sobre mi actividad 私の活動について

コチャバンバに来て1ヵ月半。毎日が飛ぶように過ぎていき、3ヶ月の滞在も折り返し地点に来ようとしています。 Ha pasado 1 mes y media desde venir a CBBA. Siento que pasa tiempo muy rápido como ...
  •  
  • 594
  • 3
  • 2
  • Spanish 
Jan 11, 2013 21:43
yamakazu

Respesta a nuevo mimbro新しい会員への回答

メッセージありがとう。そして、グループに興味を持ってくれてありがとう。 Gracias por su munsaje y gracias por interesart a mi grupo グループの活動は、いつもFacebookで知らせてます。 Publica l...
  •  
  • 531
  • 1
  • 1
  • Spanish 
Jan 10, 2013 23:31
yamakazu

El sistema de reclutamiento. 徴兵制度(ちょうへいせいど)について

日本は、徴兵制度はありませんが、ボリビアは、あります。 Japón no existe la sistema de reclutamiento al contrario Bolivia la existe. ボリビアの徴兵制度は、どんなのですか? ?Como es l...
  •  
  • 358
  • 4
  • 1
  • Spanish 
Jan 9, 2013 06:39
yamakazu

Anuncio para encontrar 集合する為のお知らせ

1月20日の朝9時に公園コロンに集合しましょう。 Encontremos en la plaza colon a las 900 de la mañana 20 de enero. その後、30分間、ゴミを拾いましょう。 Después recogeremos bas...
  •  
  • 366
  • 3
  • 2
  • Spanish 
Jan 8, 2013 00:23
yamakazu

Sobre el contrato 契約書について

家賃の契約書と支払いは、前のまま1600bsでいいですか? ¿Esta bien que el contrato de alquirer y el pago deja 1600bs como antes (el contrato anterior) ? それとも、先...
  •  
  • 610
  • 0
  • 1
  • Spanish 
Jan 5, 2013 23:38
yamakazu

La conversación de una foto. 写真での会話。

どうやってパソコンの中の写真を見るのですか? ¿Como vi los fotos en la computadora? 私の写ってる写真は、どれですか? ¿Cual es los fotos tienes mío? これらの写真は、きれいですね。 Estas f...
  •  
  • 236
  • 1
  • 2
  • Spanish 
Jan 5, 2013 01:16