KKの日本語練習、3月7日

  •  
  • 131
  • 0
  • 2
  • Japanese 
Mar 7, 2017 15:16
相変わらずKKです! ^^

最近、私は就職活動に努めています。毎日,たくさんの面接電話が来て、ほとんどは中国語だけでなく、日本語で交流する必要があります。常に聞き取られた問題は”自己紹介”と”今の仕事の職責”についてなんです。

ですから、私は自分の自己紹介と職責の内容を以下に列挙して、みんなの修正意見にもらった上で、順調的に就職活動に通りますように頑張ります。ありがとうございます!

まずは、自己紹介です

はじめまして、私はKKともうします。吉林カキョウ外国語学院から卒業して、専門は日本語と英語です。英語のほうは、大学の時、CET6試験に合格して、日本語の方は、N1試験に合格しました。そして、昨年もJTEST試験に参加して、Bランクに認定されました。
卒業してから、北京へ来て、最初はある外資のコンサルティング会社で、プロジェクト経理として、一年間働きました。そのあとは、今の会社に入って、ビジネス アシスタントとして、今まで働きました。

この二つの仕事経験を通じて、私は優れたコミュニケーション能力とコーディネーション能力を身につけました。

私の性格はとても明るくて、つつしみ深くて、辛抱強いです。仕事に対しても、こんきがよくて、積極性も持っています。

それでは、以上です。



または、今の仕事の職責についてです

仕事は主に、部長に部門管理の協力仕事。例えば、KPI審査,DSO把握、予算のコントロール、借金の清算。
または、さまざまな運営数字の統計、まとめ、整理なと
市場と製品に関係あるニュースの収集、編集、市場宣伝建設に参加する仕事
そして、取引先のレポート審査と顧客関係管理仕事
契約書の系統入力仕事、など

END

みんな、ご修正をお願いします!

谢谢!