Film 02
- 20
- 1
- 1
Mein Nachbar Totoro
Während die Mutter im Krankenhaus liegt, zieht eine junge Familie in ein abgelegenes, heruntergekommenes Haus auf dem Land. Die zwei junge Töchter müssen mit der Erschreckungen von Begegnungen mit der geisterhaften Einbewohner, wahr oder eingebildet, zurecht kommen.
Durch das Gestrüpp, unter dem riesigen Kampherbaum, landen sie, buchstäblich, auf das riesige Wesen, Totoro. Sein Gebiss ist sicher groß genug, um ein kleines Mädchen herunterzuschlucken, aber etwas so plüschtierartig muss sicher nur freundlich sein. Bei einer späterer Treffen an der Bushaltestelle geben oder leihen die Mädchen dem Ungeheuer einen Regenschirm und danach wird Totoro ihrem festen Freund.
Als der lang erwartete Besuch von der Mama nach Hause wieder ausgeschoben wird, macht sich das kleinere Mädchen zu Fuß auf den Weg zu dem großstadtlichen Krankenhaus. Die Familie und Freunde suchen sie verzweifelt, bis das ältere Mädchen Totoro um Hilfe bitten muss. Er ruft seinem Freund, dem Katzenbus - nicht ein bus für Katzen, sondern ein Bus aus einer Riesenkatze -, der die zwei Mädchen wieder zusammen und danach zu dem Krankenhaus bringt.
Ich hätte den Katzenbus sehr gern. Er fährt über Geländer oder Strassen schneller und direkter als Busse von herkömmlicher Herstellung. Ich hoffe, dass die Genforscher schon daran arbeiten.
Während die Mutter im Krankenhaus liegt, zieht eine junge Familie in ein abgelegenes, heruntergekommenes Haus auf dem Land. Die zwei junge Töchter müssen mit der Erschreckungen von Begegnungen mit der geisterhaften Einbewohner, wahr oder eingebildet, zurecht kommen.
Durch das Gestrüpp, unter dem riesigen Kampherbaum, landen sie, buchstäblich, auf das riesige Wesen, Totoro. Sein Gebiss ist sicher groß genug, um ein kleines Mädchen herunterzuschlucken, aber etwas so plüschtierartig muss sicher nur freundlich sein. Bei einer späterer Treffen an der Bushaltestelle geben oder leihen die Mädchen dem Ungeheuer einen Regenschirm und danach wird Totoro ihrem festen Freund.
Als der lang erwartete Besuch von der Mama nach Hause wieder ausgeschoben wird, macht sich das kleinere Mädchen zu Fuß auf den Weg zu dem großstadtlichen Krankenhaus. Die Familie und Freunde suchen sie verzweifelt, bis das ältere Mädchen Totoro um Hilfe bitten muss. Er ruft seinem Freund, dem Katzenbus - nicht ein bus für Katzen, sondern ein Bus aus einer Riesenkatze -, der die zwei Mädchen wieder zusammen und danach zu dem Krankenhaus bringt.
Ich hätte den Katzenbus sehr gern. Er fährt über Geländer oder Strassen schneller und direkter als Busse von herkömmlicher Herstellung. Ich hoffe, dass die Genforscher schon daran arbeiten.
Die zwei jungen Töchter müssen mit - wahren oder eingebildeten - erschreckenden Begegnungen mit dem geisterhaften Bewohner zurechtkommen.
[Sie fallen] durch das Gestrüpp unter dem riesigen Kampferbaum und landen, buchstäblich, auf einem riesigen Wesen, Totoro.
Sein Gebiss ist sicher groß genug, um ein kleines Mädchen herunterzuschlucken, aber etwas so Plüschtierartiges kann sicher nur freundlich sein.
Bei einem späteren Treffen an der Bushaltestelle geben oder leihen die Mädchen dem Ungeheuer einen Regenschirm und danach wird Totoro ihr fester Freund. (Der Ausdruck "fester Freund" wird eigentlich eher im Sinne von "boyfriend" verwendet.)
Als der lang erwartete Besuch von der Mama zu Hause wieder verschoben wird, macht sich das kleinere Mädchen zu Fuß auf den Weg zu dem großstädtischen Krankenhaus (Krankenhaus in der Großstadt). (Ganz glücklich mit ich mit dem ersten Teil des Satzes nicht. Vielleicht: Als der lang ersehnte Termin, an dem die Mama für einige Tage nach Hause kommen darf, wieder verschoben wird,...).
Er ruft seinen Freund, den Katzenbus - nicht ein Bus für Katzen, sondern ein Bus aus einer Riesenkatze -, der die zwei Mädchen wieder zusammenbringt und danach zum Krankenhaus fährt.
Er fährt schneller und direkter über Geländer oder Strassen schneller und direkter als Busse von herkömmlicher Herstellung (als gewöhnliche/normale/handelsübliche Busse).