かわいい会話パートナー

最近の韓国語勉強。

BIGBANGの歌詞を勉強して、カラオケで地味に歌うという楽しみ方も。

そして、今は、擬態語・擬音語をこのページで勉強している。

http://korean.nomaki.jp/site_j/tango8.html

擬態語・擬音語をグーグルイメージ検索をすると、以外と面白い・覚えやすい！（でもたまにエロい！そんなつもりないのにｗ）

更に、韓国人の学部生と英語・韓国語会話交流。

S氏の彼は、ケイタイメール文章ごとに、「笑」って入れちゃう癖があって、すごくかわいい。こういうこと：

私：「今日、サークルの勧誘してないの？」

S氏：「僕、六日にやります。笑　学校は七日からです！笑」

とか、

私：「土曜日のレッスンをキャンセルにするけど、大丈夫？」

S氏：「はい！わかりました、笑」

S氏はいつも笑顔で元気与えられる人なので、たぶんニコニコ顔文字の代わりなもんだとおもうけど、いつも読む時笑ってしまう。

そして、一個年下のかれがいつも僕に対して敬語を使うこと、気にしてなかったけど、嫁がそれを聞いたらすごく笑った。「ジェームスになんて敬語？」

というかわいい会話パートナー。　これからも末永く英語と韓国語を教え合いたいと思う。