新しい仕事 2018年1月26日

  •  
  • 490
  • 4
  • 6
  • Japanese 
Jan 27, 2018 13:09 日本語 japanese
Lang-8の皆さん、アメリカからこんばんは。お久しぶりです。

今月、新しい仕事が始まりました。職名は「Information Technology Specialist」ですが、本当にプロナードだけです(笑)。

最近Lang-8やネットに日本語で書いていません。でも、日本語の教科書を読んでいます。まだ難しいけど、楽しいです。

もっと投稿したいです。頑張って皆さんの投稿を添削します。

読んでいただき、ありがとうございます!
Good evening from America, Lang-8 friends (lit. everyone on Lang-8)! It's been a while!

This month I started a new job. The official title is "Information Technology Specialist" but I'm really just a professional nerd. (Sorry if that didn't translate well, haha.)

I haven't written in Japanese on Lang-8 or the internet in general lately, but I've been reading Japanese textbooks (in my free time). It's still difficult, but fun!

I want to post more. I'll (also) try my best to correct everyone's posts!

Thanks for reading :]