Pzychotix's Home
 
 
 
 
Photo Album

 
 

22
Entries Written

54
Corrections made

50
Corrections received

18
Friends

About me

Hello from California! I'm currently learning Japanese. I started learning in middle school but it's been a long time since, so I'm trying to pick it up again. Looking to better my Japanese writing here on Lang-8.

Read more

Latest entries

Pzychotix

日本人の店員の独特 With native lang

今アメリカにいます。 コーヒーを買ったばかりだ。 カードで支払った。 店員さんが両手で返した。 びっくりして「お。日本人だ。」と思った。 そのような行動はアメリカ人がしない。絶対にしない。アメリカの店員さんは丁寧にしながらも、両手でカードを返すことが全然な...
  •  
  • 47
  • 0
  • 4
  • Japanese 
Oct 8, 2017 03:50
Pzychotix

Bring along a concept

Redditで聞かれた問題: "The Chinese brought Kanji from China to Japan"とは日本語で何の動詞を使ったらいいですか? 中国人が中国から日本へ漢字を持って行きました。 中国人は中国から日本...
  •  
  • 40
  • 2
  • 2
  • Japanese 
Oct 7, 2017 09:08
Pzychotix

Interestingly With native lang

「Interestingly」とは日本語で何と言いますか? 例えば、面白いと思うことを述べること前に、英語で「Interestingly, ...」と「Interestingly enough, ...」ということがあります。 翻訳を探したら「興味深いことには」...
  •  
  • 46
  • 5
  • 2
  • Japanese 
Oct 6, 2017 06:37
Pzychotix

アコーディオン With native lang

最近、アコーディオンを学び始めた。前回書いた同僚から買った。彼が日本に持って行かなかったが、損したくでもなかった。だから、今私はアコーディオンを持っている。 https://imgur.com/0od4PxP きれいだよね? 子供の頃から多くの楽器を習った...
  •  
  • 25
  • 0
  • 2
  • Japanese 
Oct 1, 2017 09:34
Pzychotix

朝のコーヒー With native lang

朝のコーヒー。なぜ飲むかわからない。 お湯、スプーン、コップの式かもしれない。 ミルクと茶色な小さなザラザラ山、 全部合わせて私の日をかけられる釘になるそのようだ。 無意識と意識との間ですることだ。 たしかにインスタントコーヒーよりも 別のことにした方がいいだろ...
  •  
  • 30
  • 0
  • 2
  • Japanese 
Sep 27, 2017 10:30
Read more