短いアンケートの添削

  •  
  • 229
  • 0
  • 2
  • Japanese 
Mar 6, 2017 20:21
これは修士論文研究のための日本語補習校の10-15歳の学生向きのアンケートです。添削をよろしくお願いいたします

話中に日本語が分からないときがありますか?
❒ない ❒あまりない ❒ときどきある ❒よくある

日本語で話すのが難しいときがありますか
❒ない ❒あまりない ❒ときどきある ❒よくある

アイデンティティー

ひとつ選んでください

1. 日本語テレビを見るのが好きだ。
❒全くそう思わない ❒あまりそう思わない ❒どちらでもない ❒ややそう思う ❒とてもそう思う

2. スペイン語/カタルーニャ語テレビを見るのが好きだ。

4. 日本料理を食べるのが好きだ。

5. スペイン/カタルーニャ料理を食べるのが好きだ。

6. 私の家族で日本の大切な日を祝います。

7. 私の家族でスペイン/カタルーニャの大切な日を祝います。

8. 私の考え方は日本人の考え方だと思う。

9. 私の考え方はスペイン人/カタルーニャ人の考え方だと思う。

10. 私は日本人だと思います。

11. 私はスペイン人/カタルーニャ人だと思います。

12. スペイン人/カタルーニャ人といるとき自分らしくいられます。

13. 日本人といるとき自分らしくいられます。

最後の質問!どうして日本語を勉強したいですか?

1. 日本語勉強が楽しいから。
❒全くそう思わない ❒あまりそう思わない ❒どちらでもない ❒ややそう思う ❒とてもそう思う

2. 授業が楽しいから。

3. 家族と話すため。

4. 日本に行くため。

5. 日本語が分からなかったら恥ずかしいから。

6. 日本人だから。

7. どうして日本語を勉強しているのか分からない。


ほかに言いたいことがありますか?