Journal
 
 
Photo Album

marcelobeltranf's entry (8)

Post an entry now!
marcelobeltranf

Ein dummes Idyll (7) With native lang

Zweiter Brief Mein Lieber Freund, Ich habe Ihren auf Englisch geschriebenen Brief bekommen. Er hat einige Fehler. Ich habe auch Fehl...
  •  
  • 173
  • 2
  • 1
  • German 
Mar 28, 2017 21:44
marcelobeltranf

Ein dummes Idyll (6) With native lang

Dieser erste Brief hat mir tief interessiert. Schließlich will ich nicht Ihnen damit belästigen, diese Sachen Ihnen zu sagen. Als ich den...
  •  
  • 179
  • 2
  • 1
  • German 
Mar 24, 2017 03:41
marcelobeltranf

Ein dummes Idyll (5) With native lang

Wir schrieben aneinander. Ich machte ihr ein paar Sätze auf Englisch, und sie antwortete mir auf Spanisch, auf dem ein Mädchen schrieben ...
  •  
  • 183
  • 6
  • 1
  • German 
Mar 22, 2017 23:42
marcelobeltranf

Ein dummes Idyll (4) With native lang

Ich rede Ihnen nicht über die Unschlüssigkeit, die Unsicherheit, die sich an Sie reißt, wenn Sie die Namen nachgucken, zwischen denen Sie...
  •  
  • 164
  • 1
  • 1
  • German 
Mar 20, 2017 21:58
marcelobeltranf

Ein dummes Idyll (3) With native lang

Ich verspreche, ihre Briefe ihnen zu zeigen. Sie hieß, -nein! Sie heißt noch- Jacqueline Arthur. Jacqueline... Ein Bisschen französisch g...
  •  
  • 266
  • 2
  • 1
  • German 
Mar 16, 2017 01:53
marcelobeltranf

Ein dummes Idyll (2) With native lang

Sie war eine Amerikanerin – Staat von Virginia, Richmond- Ich lernte sie nie kennen. Natürlich. Ich lebte und besuchte die Schule in Loja...
  •  
  • 185
  • 3
  • 1
  • German 
Mar 13, 2017 23:21
marcelobeltranf

Ein dummes Idyll With native lang

Ab heute möchte ich eine Erzählung überzusetzen versuchen. Diese Erzählung heißt <Un idilio bobo> (Ein dummes Idyll), gehört zu dem...
  •  
  • 250
  • 6
  • 2
  • German 
Mar 10, 2017 00:31
marcelobeltranf

Geige und Gitarre Duett.

"El pobre diablo" (der arme Teufel) war vor vielen Jahre der Name eines Bezirkes Quitos. Niemand kennt den Grund oder die Ursac...
  •  
  • 243
  • 6
  • 2
  • German 
Mar 7, 2017 22:08