どの・どれ・どち

  •  
  • 1105
  • 12
  • 1
  • Japanese 
Oct 23, 2012 23:11
昨日私の生徒に「どれ」と「どの」の区別を聞かされました。
簡単に言うため、どれはどれ+助詞、でもどのはいつもどの+言葉とスペイン語で答えた。
my opinion is that どの means which, refering to distance and どれ means which refering to type.
これは正しくないと思います。あにめから何度も聞いた後で慣れていましたが、本当の文法の規則が分かりません。
I'm sure this is not right. I've get use to the use after listening lots of anime, but don't know the real rule.
「どっち」は、二つの選びだけある時に使うと思います。

説明をした後、新しい日記で練習します。