INTEGRACIÓN DIGITAL: algunos pensamientos sobre la existencia transhumana

  •  
  • 151
  • 0
  • 5
  • Spanish 
Nov 22, 2018 12:37 evolución humana futuros posibles singularidad
La singularidad indica una paradoja extraña:
para mantener tantos humanos en un planeta tan pequeño
podríamos necesitar algo que sea no-humana.

Los seres humanos fueron diseñados para junglas
y luego adaptados a las llanuras del desierto,
no para grupos de mega-tamaño:
eso es demasiada información para nuestros pequeños cerebros.

¿Crearemos dioses sintéticos
y nos convertiremos en esclavos reciclados?

¿O reconoceremos que algún Poder Superior
(de modos inimaginables)
es ya en el juego?

Nadya: Integración digital: ¿no es la forma última de tiranía?

Liao: (suspirando) Usas palabras sin entender su significado.
En tal caso, ¿cómo allí puede estar alguna respuesta significativa?

Nadya: (rascándose la cabeza mientras se ríe) Caramba, seguramente sabe cortar una conversación corta...

Resumen: Algunas reflexiones sobre la inteligencia artificial, capacidad cognitiva humana y posibles futuros.

Palabras clave: evolución humana, futuros posibles, singularidad, IA, perspectivas post-humanas.
DIGITAL INTEGRATION: Some Thoughts about Trans-Human Existence

Singularity points to a strange paradox:
to sustain so many humans on such a small planet
we might need something that is human-not.

We were engineered for jungles and adapted to desert plains, not for mega-sized groups:
that's too much data for our tiny brains.

Will we create synthetic gods and become recycled slaves?
Or will we acknowledge Some Higher Power (in ways unimagined) is already at play?

Nadya: Digital integration: is that not the ultimate form of tyranny?

Liao: (sighing) You use words without understanding their meaning. In such a case, how can there be any meaningful reply?

Nadya: (scratching her head while laughing) Gee, you certainly know how to cut a conversation short. . .

SUMMARY: Some reflections on artificial intelligence, human cognitive capacity, and possible futures.
KEYWORDS: human evolution, possible futures, singularity, AI, post-human prospects