Puntos de creación: pensamientos sobre el proceso creativo

  •  
  • 163
  • 0
  • 5
  • Traditional Chinese 
Apr 19, 2018 07:00
Poemas crecen como los árboles

De la savia creativa de la inconsciencia
brotan muchas semillas

Cayendo sobre la superficie fría de nuestras vidas,
la mayoría pierde su vigor animado
y se vuelven inactivos o morir.

Pero a veces los milagros suceden:

las palabras se vuelven mágicas
y las ideas brotan en la imaginación
como flores en la primavera.

En esos momentos
la pluma se mueve con velocidad asombrosa

y los pensamientos arden desde el inconsciente
como fuegos artificiales en papel
cuyas brasas débiles que leemos.
POEATION POINT: Some Thoughts about Creative Birthing

Great poems grow like trees

From the creative sap of unconsciousness
burst forth many seeds

Dropping on the sterile, cold surface
of our lives, most loose their
intoxicating vigor
and become dormant
or die.

Yet sometimes miracles happen:
words gain magic
and ideas bud from the imagination
like blossoms in spring.

In such moments
the pen moves with uncanny speed
and thoughts blaze from the unconscious
like fireworks on paper
whose faint embers we read.
Learn English, Spanish, and other languages for free with the HiNative app