Cuatro personas están discutiendo la noción de aprendizaje profundo.

  •  
  • 152
  • 0
  • 2
  • Spanish 
Oct 31, 2018 08:57 aprendizaje profundo
Cuatro personas están discutiendo la noción de aprendizaje profundo.

Melissa: (escépticamente) ¿Un trance bioquímico místico?

¡Eso suena como el tipo de basura que Timothy Leary diría!

Liao: Bueno, todo el aprendizaje está relacionado con la química cerebral.

A menos que se hagan conexiones neuronales profundas, nada se aprende.

Melissa: ¡Um!

¿Y por qué el autor retrata las aulas como cementerios?

Liao: (despreocupadamente) Bueno, si no estamos aprendiendo nada estamos esencialmente muertos.

En ese sentido, las aulas pueden parecer fácilmente como cementerios.

Tim: … O peor. Los muertos están en la paz.

Sin embargo, en la mayoría de las aulas los estudiantes sólo parecen medio muertos.

En ese sentido, ¿no son como zombis?

Satoru: (eructar fuertemente) Ah, perdón.

Tal vez algún zombi dentro de mí haya despertado.
***
Exorcismo espiritual: algunos pensamientos acerca de la sanidad espiritual

Resumen: una ligera sátira sobre el exorcismo, el mercantilismo y la ciencia médica.

Palabras clave: sanación espiritual, chanchullos terapéuticas, fraude médico, charlatanería médico.
Four people are discussing the notion of deep learning.

Melissa: (skeptically) A mystic biochemical trance?
That sounds like the sort of rubbish Timothy Leary would say!

Liao: Well, all learning is related to brain chemistry.
Unless deep neural connections are made, nothing is learned.

Melissa: Hmm. And why does the author portray classrooms as cemeteries?

Liao: (nonchalantly) Well, if we aren't learning anything we're essentially dead.
In that sense, classrooms can easily seem like graveyards.

Tim: … or worse. The dead are at peace. However, in most classrooms the students only seem half-dead.
In that sense, are they not like zombies?

Satoru: (gerping loudly) Oh, pardon me. Perhaps some zombie inside me has awakened.
***
Spirit Exorcism: Some Thoughts about Spiritual Healing
Summary: A light satire about exorcism, money making, and medical science.
Keywords: spiritual healing, therapeutic chicanery, medical fraud, medical quakery