Sub-título: Otra mirada a la noción de riqueza

  •  
  • 162
  • 3
  • 4
  • Spanish 
Nov 12, 2018 21:32
Sub-título: Otra mirada a la noción de riqueza
Sub-título: Un credo de un optimista
***
Frida: ¿Quién es este tipo? A veces él parece perspicaz, ¡pero a menudo tan estúpido!

Satoru: Tal vez solo un ser humano falible como tú o yo.

Ying: ¿Eh? Eso parece una salida fácil; evita la responsabilidad.

Dmiritri: (sarcásticamente) ¿Quieres uncontrato formal de seguro?
***
Nadia: Deberíamos ser más compasivos hacia los animales.

Kasim: De hecho.

Aunque los humanos son únicos en la escala de sus redes sociales, vale la pena recordar que somos simplemente animales de muchas maneras.
Sub-Title: Another Look at the Notion of Wealth
Sub-Title: An Optimist’s Creed
***
Frida: Who's this guy? At time he seems insightful, but often so stupid!
Satoru: Maybe just a fallible human being like you or me.
Ying: Huh? That seems like a copout statement; it avoids responsibility.
Dmiritri: (sarcastically) So do you want an insurance contract?
***
Nadia: We should be more compassionate towards animals.
Kasim: Indeed.
Although humans are unique in the scale of their social networks,
it is worth remembering that we are merely animals in many ways.