수학에 대한 꿈

  •  
  • 17
  • 0
  • 1
  • Korean 
Aug 15, 2019 21:08
오늘은 수학 시험에 합격하는 꿈을 꾸었다. 악몽이었네요. 아직도 햇빛이 넘치는 수학 교실이 눈에 선해요.
사실은 학교에 공부했을 때 수학을 싫었는데 수업 중에 선생님께서 저한테 물어볼 두려웠어요.
선생님께서 제가 수학에 소질이 전혀 없다고 항상 말씀하셨어요.
선생님께서 제가 수학 시험에 합격할 것이라고 믿을 수 없으셨어요.
실제로 저는 6 년 전에 학교를 졸업하는 것이 다행이에요.
Сегодня мне приснился сон, что я сдаю экзамен по математике. Это был кошмар! Перед глазами до сих пор стоит классная комната, залитая солнечным светом.
На самом деле, когда я училась в школе, я ненавидела математику и во время урока всегда боялась, что меня спросят. Моя учительница постоянно говорила, что у меня вообще нет способностей к математике. Она не могла поверить, что я смогу сдать экзамен.
К счастью, в реальности я закончила школу 6 лет назад.