我想对同事说下列的内容。

  •  
  • 360
  • 3
  • 5
  • Mandarin 
Aug 24, 2015 16:31
我想对同事说下列的内容。


①现在你的工作越好,你灵通,而且小错误。
 尽一切努力在这方面。

②如果你工作方面发现了不知道的事,对我确认一下。
有发现你自己不理解的事,不要自己判断,对我确认一下。



 
会社の同僚に次の内容を話したいです。

①仕事面で成長していますね、細かいところに気が利くし、間違えも少ない。
 この調子で頑張ってください。

②仕事でわからないことがあったら、私に確認して下さい。
 わからないことは自分で判断しないで、私に確認して下さい。